Translation of "Forbid" in Turkish

Heaven forbid!

- Allah korusun!
- Allah göstermesin!
- Ağzından yel alsın!
- Ağzını hayra aç!

God forbid!

- Allah korusun!
- Nazar değmesin.

I forbid that.

Bunu yasaklıyorum.

I forbid you to smoke.

Senin sigara içmeni yasaklıyorum.

I forbid you to leave.

Senin gitmeni yasaklıyorum.

I forbid you to do this.

Bunu yapmanı yasaklıyorum.

I forbid smoking in my room.

Odamda sigara içmeyi yasaklıyorum.

I forbid you to do that.

Bunu yapmanı yasaklıyorum.

Forbid 7 minutes stealing from my life

Hayatımdan çaldığın 7 dakika haram olsun

I forbid you to talk to Tom.

Tom'la konuşmanı yasaklıyorum.

Once and for all, I forbid it.

Bir kez ve herkes için bunu yasaklıyorum.

My parents forbid me from seeing Tom again.

Ailem Tom'u tekrar görmemi yasakladı.

No one will forbid you to speak Berber.

Hiç kimse senin Berberice konuşmanı yasaklamaz.

I forbid you to speak with anyone about what just happened.

Ne olduğu hakkında herhangi biriyle konuşmanı yasaklıyorum.

His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.

Eski karısı, adamın kendisine 200 metreden fazla yaklaşmasını yasaklayan bir mahkeme emri çıkarttı.