Translation of "Earthly" in Turkish

Hawaii is an earthly paradise.

Hawaii bir dünya cennetidir.

Life never ends but earthly life does.

Hayat hiç bitmez fakat dünyadaki hayat biter.

Paris during the Indian summer is an earthly heaven.

Pastırma yazı sırasında Paris dünyevi bir cennettir.

You people are urged to drop the earthly impulse.

- Siz insanlardan dünyevi dürtüleri bırakmanız isteniyor.
- Siz insanlar dünyevi dürtüleri düşürmeye teşvik edilmektedir.

There is no earthly reason for me to dislike her.

Benim ondan nefret etmem için geçerli bir nedenim yok.

In Vlad's opinion, they "depart earthly sufferings for a better afterlife".

Vlad'ın görüşününe göre, onlar daha iyi bir öteki dünya için dünyevi acılara maruz bırakıldılar

- Hawaii is an earthly paradise.
- Hawaii is a paradise on earth.

- Hawaii dünyada cennettir.
- Hawaii dünyadaki bir cennettir.

You will never enter heaven unless you give up all your riches, position, and earthly ties.

Tüm zenginliğinden, pozisyonundan ve dünyevi bağlarından vazgeçmedikçe asla cennete girmeyeceksin.