Translation of "Laser" in Russian

This is a powerful laser.

Это мощный лазер.

Don't point the laser at my face!

Не свети мне лазером в лицо!

Don't stare into the mouse laser beam.

Не смотри на лазерный луч мыши.

And here's our laser, going right through it.

А вот лазер, проходящий сквозь неё.

The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.

Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.

Laser surgery can fix some kinds of vision problems.

Лазерная хирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.

My laser printer can only handle black and white.

Мой лазерный принтер может печатать только чёрно-белые изображения.

It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.

- Законом запрещено светить в самолёт лазерной указкой.
- Незаконно направлять лазерную указку на самолёты.

Laser printers are generally cheaper to maintain than inkjet printers.

Лазерные принтеры в целом дешевле в эксплуатации, чем струйные.

My laser printer can only do black and white prints.

Мой лазерный принтер может печатать только чёрно-белым.

And where are the aliens, the flying saucers, and the laser guns?

И где теперь инопланетяне, летающие тарелки и лазерное оружие?

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

- Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
- Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.

You see this laser pointer and the spot it makes on my hand?

Видите эту лазерную указку и пятно на моей руке?

And we pair it with a laser that sends out short pulses of light.

и соединим её с лазером, посылающим короткие световые импульсы.

It really is a laser, you can see it on the -- there it is.

Это действительно лазер — вот, смотрите.