Translation of "Problems" in Spanish

problems…

problemas…

- You have problems.
- You've got problems.

Tienes problemas.

Real problems,

problemas verdaderos,

Problems are inevitable

Los problemas son inevitables

She has problems.

Tiene problemas.

- Tom has psychological problems.
- Tom has mental health problems.

Tom tiene problemas psicológicos.

- There are a few problems.
- There are some problems.

Hay algunos problemas.

- I've got my own problems.
- I have my own problems.
- I've got problems of my own.

Tengo mis propios problemas.

- I've got my own problems.
- I have my own problems.

Tengo mis propios problemas.

- He has problems at school.
- She has problems at school.

Tiene problemas en la escuela.

Two problems remained unsolved.

Dos problemas seguían sin resolver.

Tom has marital problems.

Tom tiene problemas maritales.

I have back problems.

Tengo problemas de espalda.

Tom has big problems.

Tom tiene grandes problemas.

There are no problems.

- No hay problemas.
- No hay ningún problema.

I had some problems.

Tuve algunos problemas.

I've got some problems.

Tengo problemas.

I'm having problems again.

Tengo problemas otra vez.

We all have problems.

Todos tenemos problemas.

Tom has back problems.

Tom tiene problemas en la espalda.

She has money problems.

Ella tiene problemas de dinero.

Tom has psychological problems.

Tom tiene problemas psicológicos.

You have three problems.

Tienes tres problemas.

Maybe Tom has problems.

Quizá Tom tenga problemas.

There are some problems.

Hay algunos problemas.

No problems to report.

Ningún problema que reportar.

Many problems awaited him.

Muchos problemas le aguardaban.

Mary has her problems.

María tiene sus problemas.

He has financial problems.

Tengo problemas financieros.

- The manager deals with many problems.
- The manager has many problems.

El gerente tiene muchos problemas.

- Tom has got his own problems.
- Tom has his own problems.

Tomás tiene sus propios problemas.

- There are problems with the roof.
- There are some problems with the roof.
- There's some problems with the roof.

Hay problemas con el tejado.

So if I really think about those problems, they're problems of disconnection:

Si me paro a pensar en estas cuestiones, existe un problema de desconexión:

- He has issues.
- He has problems.
- She has issues.
- She has problems.

- Él tiene problemas.
- Tiene problemas.

And causing problems for us,

y nos causa problemas,

To look for such problems.

para encontrar esos problemas.

Can have these problems addressed.

puedan abordar estos problemas.

Our problems and our efforts.

nuestros problemas y nuestros esfuerzos.

Tom pointed out some problems.

Tom señaló algunos problemas.

He solved all the problems.

Él resolvió cada problema.

There are a few problems.

Existen algunos problemas.

My connection has sporadic problems.

Mi conexión tiene problemas intermitentes.

I've never had problems before.

Nunca he tenido problemas antes.

I don't want any problems.

No quiero ningún problema.

We've got some problems here.

Tenemos algunos problemas aquí.

Tom has problems at school.

Tom tiene problemas en la escuela.

More money means more problems.

Cuanto más dinero, más preocupaciones.

He has problems at school.

Tiene problemas en la escuela.

She has problems at school.

Tiene problemas en la escuela.

I'm having problems with Tom.

Tengo problemas con Tom.

Alcohol doesn't solve any problems.

El alcohol no resuelve ningún problema.

They are facing financial problems.

Ellos están enfrentando problemas financieros.

The manager has many problems.

El gerente tiene muchos problemas.

Tom has serious health problems.

Tom tiene serios problemas de salud.

Does Tom have mental problems?

¿Tom tiene problemas mentales?

You'll have no more problems.

- Ya no tendrás más problemas.
- No tendrás ningún problema más.

I didn't have any problems.

No tuve ningún problema.

All my problems are over.

- Todos mis problemas han terminado.
- Todos mis problemas se han ido.

Our financial problems are serious.

Nuestros problemas financieros son serios.

He'll cope with difficult problems.

Él va a lidiar con problemas difíciles.

To hell with your problems.

- Al infierno con tus problemas.
- Al diablo con tus problemas.
- A la mierda con tus problemas.
- Al diablo con vuestros problemas.

Tom is facing financial problems.

Tom está pasando por problemas financieros.

He ran into some problems.

Él se enfrentó a algunos problemas.

Do you anticipate any problems?

- ¿Prevés problemas?
- ¿Prevéis problemas?
- ¿Prevé problemas?
- ¿Prevén problemas?

War won't solve these problems.

La guerra no resolverá estos problemas.

No one had any problems.

- Nadie tuvo problemas.
- Nadie tuvo ningún problema.

This could cause engine problems.

Esto podría causar problemas en el motor.

- There have been no problems so far.
- There haven't been any problems so far.

No ha habido problemas hasta ahora.

- Our problems are nothing compared to hers.
- Our problems are nothing compared to his.

Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos.

To their lives to approach problems

a sus vidas para abordar sus problemas

It relies on hard mathematical problems.

depende de problemas matemáticos complicados.

About her life and her problems.

sobre su vida y sus problemas.

And is working through behavioural problems.

que está trabajando con problemas de comportamiento.

Or problems in their vocal cords,

o problemas en las cuerdas vocales,

Nowadays, we face some more problems.

Hoy en día, enfrentamos algunos problemas más.

The problems are solved long before.

los problemas se resuelven mucho antes.

I do it without any problems.

Lo hago sin problema.

Our cities create serious pollution problems.

Nuestras ciudades crean serios problemas de contaminación ambiental.