Translation of "Calculation" in Russian

This calculation is incorrect.

- Этот расчёт неверен.
- Этот расчёт ошибочен.

My calculation was correct.

Мой расчёт был верным.

They're making the significance calculation.

Они рассчитывают значимость.

The significance calculation changes everything.

Расчёт значимости меняет всё.

I made a rough calculation.

- Я сделал ориентировочный подсчёт.
- Я сделал грубый подсчёт.

I have gone astray somewhere in my calculation.

Я где-то ошибся в расчётах.

Tom did a quick calculation in his head.

Том быстро посчитал в уме.

Multipliers are making a third calculation which is based on significance,

множители принимают во внимание ещё один фактор — значимость,

According to my calculation, she should be in India by now.

По моим подсчётам, она сейчас уже должна быть в Индии.

- I've made a mistake in my calculations.
- I erred in the calculation.

- Я допустил ошибку в вычислениях.
- Я допустила ошибку в вычислениях.
- Я допустил ошибку в подсчётах.
- Я допустила ошибку в подсчётах.
- Я допустил ошибку в расчётах.
- Я допустила ошибку в расчётах.
- Я ошибся в расчётах.

It's annoying not being able to find the error in my calculation.

Раздражает, когда не можешь найти ошибку в собственных вычислениях.