Translation of "Did" in Russian

- Did you see who did it?
- Did you see who did that?

- Ты видел, кто это сделал?
- Вы видели, кто это сделал?

- Tom did the same thing I did.
- Tom did the same thing that I did.
- Tom did what I did.

Том сделал то же, что и я.

Tom did everything Mary did.

Том делал всё, что делает Мэри.

I did what everyone did.

- Я делал то же, что и все.
- Я сделал то же, что и все.

- Did you hear about what Tom did?
- Did you hear what Tom did?

Ты слышал, что сделал Том?

- Did Tom say how he did it?
- Did Tom say how he did that?

Том сказал, как он это сделал?

- I did that because everybody else did.
- I did that because everyone else did.

Я сделал это, потому что все сделали.

- You did it!
- You did it.

Ты сделал это!

- Did anybody come?
- Did anyone come?

Кто-нибудь пришёл?

- Did you sign?
- Did they sign?

- Они подписали?
- Они подписались?

Did you see what I did?

- Ты видел, что я сделал?
- Ты видела, что я сделал?
- Ты видел, что я сделала?
- Ты видела, что я сделала?

- Did Tom respond?
- Did Tom reply?

Том ответил?

- Who did it?
- Who did this?

- Кто это сделал?
- Это кто сделал?

Did Tom say who did it?

Том сказал, кто это сделал?

Did you see who did it?

- Ты видел, кто это сделал?
- Ты видела, кто это сделал?
- Вы видели, кто это сделал?

Did you see what Tom did?

- Вы видели, что сделал Том?
- Ты видел, что сделал Том?
- Ты видела, что сделал Том?

- Who did it?
- Who did that?

Кто это сделал?

Did Tom say he did that?

Том сказал, что он это сделал?

- Tom did it.
- Tom did that.

- Том сделал это.
- Том это сделал.

- Did it hurt?
- Did that hurt?

Больно было?

- Did it work?
- Did that work?

- Сработало?
- Это сработало?

Did you hear what Tom did?

- Ты слышал, что Том сделал?
- Вы слышали, что Том сделал?

"Did he say why?" "He did."

"Он сказал почему?" - "Сказал".

Most people did what you did.

- Большинство людей сделали то же, что и ты.
- Большинство людей сделали то, что сделал ты.

Did Tom say who did that?

Том сказал, кто это сделал?

- He did nothing.
- She did nothing.

- Она ничего не сделала.
- Она ничего не делала.

- Tom did the same thing I did.
- Tom did the same thing that I did.

Том сделал то же, что и я.

- Did you ask Tom why he did it?
- Did you ask Tom why he did this?

Ты спросил у Тома, зачем он это сделал?

- Did you kill him?
- Did you murder him?
- Did you murder her?
- Did you kill her?

Ты её убил?

- Did you telephone him?
- Did you phone him?
- Did you call him?
- Did you call her?

- Ты ей звонил?
- Вы ей звонили?
- Ты ей звонила?

did that

сделал это

- They did win.
- They really did win.

Они действительно победили.

- Did you guys sing?
- Did you sing?

- Вы пели?
- Ты пел?

"Did you say something?" "No. Did you?"

- "Ты что-то сказал?" — "Нет. А ты?"
- "Ты что-то сказала?" — "Нет. А ты?"

Why did you do what you did?

- Почему ты сделал то, что сделал?
- Почему ты делал то, что делал?

Did you find out who did it?

- Вы узнали, кто это сделал?
- Вы выяснили, кто это сделал?
- Ты выяснил, кто это сделал?
- Ты выяснила, кто это сделал?

Why did Tom do what he did?

Так почему же Том это сделал?

That's why I did what I did.

Поэтому я и сделал то, что сделал.

Did Tom tell you what we did?

Том сказал тебе, что мы сделали?

- Did Tom know?
- Did Tom know it?

- Том это знал?
- Том знал об этом?
- Том об этом знал?

Everything I did, I did for Tom.

Всё, что я сделал, я сделал для Тома.

Tom did the same thing Mary did.

Том сделал то же самое, что и Мэри.

Did you see what Tom just did?

- Вы видели, что Том только что сделал?
- Ты видел, что Том только что сделал?

- No one did that.
- Nobody did that.

- Этого никто не сделал.
- Никто этого не сделал.

Did Tom say where he did that?

- Том сказал, где он это сделал?
- Том сказал, где он это делал?

Did Tom say why he did that?

- Том сказал, зачем он это сделал?
- Том сказал, почему он это сделал?

Did Tom say how he did that?

Том сказал, как он это сделал?

Did Mary say why she did that?

Мэри сказала, зачем она это делает?

Did Mary say how she did that?

Мэри сказала, как она это делает?

Why did he do what he did?

Почему он сделал то, что сделал?

- Did you see anybody?
- Did you see anyone?
- Did you see someone?

- Ты кого-нибудь видел?
- Вы кого-нибудь видели?

- Did you hit Tom?
- Did you need me?
- Did you beat Tom?

- Ты ударил Тома?
- Ты ударила Тома?
- Вы ударили Тома?

- What did you answer?
- How did you reply?
- What did you reply?

Что ты ответил?

- What did he say?
- What did you say?
- What did she say?

Что он сказал?

- When did this occur?
- When did this happen?
- When did that happen?

Когда это случилось?

- Why did you do that?
- Why did you do what you did?

Зачем Вы это сделали?

- Where did it happen?
- Where did this happen?
- Where did that happen?

Где это произошло?

- When did it happen?
- When did this happen?
- When did that happen?

Когда это произошло?

- Did you catch them?
- Did you arrest them?
- Did you receive them?

- Ты их поймал?
- Вы их поймали?

- Did you mean that?
- Did you mean it?
- Did you mean this?

- Ты это имел в виду?
- Вы это имели в виду?

- Who did it?
- Who did that?
- Who did this?
- Who made it?

Кто это сделал?

- Tom did do it.
- Tom did do that.
- Tom really did that.

Том действительно это сделал.

- How did it happen?
- How did this happen?
- How did that happen?

- Как это случилось?
- Как это произошло?

- Did Tom find it?
- Did Tom find her?
- Did Tom find them?

- Том её нашёл?
- Том их нашёл?

- When did it happen?
- When did this happen?
- When did that happen?
- What time did that happen?

- Во сколько это случилось?
- В котором часу это случилось?
- Во сколько это произошло?
- В котором часу это произошло?

- How did it come about?
- How did it happen?
- How did this happen?
- How did that happen?

Как это произошло?

- I did that and Tom did that, too.
- I did that and Tom did that as well.

- Я это сделал, и Том тоже.
- Я это делал, и Том тоже.

- Did Tom have his dinner?
- Did Tom eat his dinner?
- Did Tom eat dinner?
- Did Tom have dinner?

- Том поужинал?
- Том ужинал?

- I did it once.
- I did that once.
- I did that one time.

- Я это сделал один раз.
- Я сделал это один раз.

- How much did that cost?
- What did it cost?
- What did that cost?

Сколько это стоило?

- What did you do that for?
- Why did you do that?
- Why did you do this?
- What did you do it for?
- Why did you do what you did?
- Why did you just do that?

- Зачем ты это сделал?
- Зачем вы это сделали?
- Для чего ты сделал это?
- Зачем ты это сделала?

When did you arrive? Did you arrive today?

Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?

- Tom did it voluntarily.
- Tom did it willingly.

Том сделал это добровольно.

- Did you hear that?
- Did you hear it?

Ты слышал это?

- Did you call Tom?
- Did you phone Tom?

- Ты звонил Тому?
- Ты Тому звонил?
- Вы звонили Тому?
- Вы Тому звонили?

- Did I scare you?
- Did I frighten you?

- Я тебя напугал?
- Я вас напугал?

- How did it happen?
- How did that happen?

- Как это случилось?
- Как это произошло?

- Did you find anything?
- Did you find something?

- Ты что-нибудь нашёл?
- Вы что-нибудь нашли?

- How did it happen?
- How did this happen?

- Как это случилось?
- Как это произошло?

- Did somebody hear something?
- Did someone hear something?

- Кто-нибудь что-нибудь слышал?
- Кто-то что-то слышал?
- Кто-то что-то услышал?

- Did you see that?
- Did you see her?

- Ты её видел?
- Ты её видела?
- Вы её видели?
- Ты видел её?
- Вы видели её?
- Ты видела её?
- Ты с ней виделся?
- Вы с ней виделись?

- Did you like it?
- Did you enjoy it?

Тебе понравилось?

- When did this happen?
- When did that happen?

- Когда это случилось?
- Когда это произошло?

- What did he say?
- What did she say?

- Что он сказал?
- Что она сказала?

- How did Tom respond?
- How did Tom react?

- Как отреагировал Том?
- Как Том отреагировал?