Translation of "Winner" in Portuguese

- Everyone wins.
- Everybody's a winner.
- Everyone's a winner.

- Todo mundo ganha.
- Todo mundo sai ganhando.

I'm a winner!

Sou um vencedor!

Who was the winner?

- Quem foi o ganhador?
- Quem foi o vencedor?
- Quem foi o campeão?

Tom is the winner.

Tom é o vencedor.

There was a winner.

Tem um vencedor.

What does the winner get?

O que o vencedor ganha?

That already makes you a winner.

Isso já faz de você um vencedor.

I knew she would be the winner.

Eu sabia que ele seria o vencedor.

One of us could be the winner.

- Um de nós poderia ser o vencedor.
- Um de nós poderia ser o ganhador.

The winner will get three hundred dollars.

O vencedor receberá trezentos dólares.

The crowd gave the winner a big hand.

A multidão aplaudiu o campeão calorosamente.

So looking inside of the mind of a winner,

Então, olhando dentro da mente de um vencedor,

Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.

O Dr. Yukawa, ganhador de prêmio-nobel, morreu em 1981.

The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay.

O primeiro vencedor da Copa do Mundo FIFA foi o Uruguai.

The winner of the competition is the job at Trump's company.

O vencedor da competição é o trabalho na empresa de Trump.

This is incredible! How do you hit a winner from that position?!

É incrível! Como se consegue fazer um lance vencedor daquela posição?!

No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody.

Ninguém jamais nota o segundo lugar. Ou você é um vencedor ou não é ninguém.

What criterion did you use when you elected this essay as the winner?

Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor?

The winner of the 100m race is often called the world's fastest man.

O vencedor da corrida de 100 metros é muitas vezes apelidado de homem mais rápido do mundo.

The judges could see no clear winner in the match and decided to declare it a draw.

Os árbitros não conseguiram determinar um vencedor para o jogo e decidiram declará-lo empatado.

Whoever wants to win a battle must think that he is the winner. You can lose a battle if you think you are the winner. But you can never ever win if you consider yourself a loser.

Quem quiser ganhar uma batalha terá de pensar que será o vencedor. Você pode perder uma batalha mesmo se achar que será o vencedor. Mas você nunca, jamais, poderá ganhar considerando-se um perdedor.

In a game of chess, when the same position is repeated three times, the game ends without a winner. The result is therefore a tie.

Em uma partida de xadrez, quando a mesma posição se repete três vezes, o jogo termina sem vencedor. O resultado é, portanto, um empate.

If the army in white uniform cannot imprison the king in black uniform, nor the army in black uniform can imprison the king in white uniform, the game ends without a winner. It's a tie.

Se o exército de uniforme branco não consegue aprisionar o rei de uniforme preto, nem o exército de uniforme preto consegue aprisionar o rei de uniforme branco, a partida termina sem vencedor. É um empate.