Translation of "Everybody's" in Portuguese

Everybody's happy.

Todos estão felizes.

Everybody's crying.

- Todo mundo está chorando.
- Todos estão chorando.
- Todo mundo está gritando.
- Todos estão gritando.

Everybody's dead.

- Todo mundo está morto.
- Todos estão mortos.

Everybody's safe.

Todo mundo está seguro.

Everybody's tired.

- Todo mundo está cansado.
- Todos estão cansados.

Tom shook everybody's hands.

- Tom apertou a mão de todos.
- Tom apertou a mão de todo o mundo.

- Everybody's busy.
- Everyone's busy.

Todo mundo está ocupado.

- Everybody's worried.
- Everyone's worried.

Todo mundo está preocupado.

I think everybody's tired.

- Eu acho que todos estão cansados.
- Eu acho que todo mundo está cansado.

Everybody's concerned about you.

Todo mundo está preocupado com você.

I respect everybody's opinion.

Eu respeito a opinião de todos.

Because everybody's hour is different

Porque a hora de todo mundo é diferente

- Everyone is tired.
- Everybody's tired.

Todos estão cansados.

Everybody's talking about what happened.

- Todos estão falando sobre o que aconteceu.
- Todo mundo está falando sobre o que aconteceu.

- All are happy.
- Everybody's happy.

Todos estão felizes.

- Everybody's here.
- Everybody is here.

Todos estão aqui.

Everybody's talking about what Tom did.

Todos estão falando sobre o que o Tom fez.

I feel like everybody's watching me.

Eu acho que todos estão prestando atenção em você.

- Everyone is tired.
- Everybody's tired.
- Everyone's tired.

- Todo mundo está cansado.
- Todos estão cansados.

- Everyone's different.
- Everybody's different.
- Everybody is different.

- Todos são diferentes.
- Todos estão diferentes.
- Todo o mundo está diferente.

- I respect everybody's opinion.
- I respect everyone's opinion.

Eu respeito a opinião de todos.

- Everyone wins.
- Everybody's a winner.
- Everyone's a winner.

- Todo mundo ganha.
- Todo mundo sai ganhando.

- I know everyone's name.
- I know everybody's name.

Eu sei o nome de todo mundo.

- Everybody is waiting for you.
- Everybody's waiting for you.

Todo mundo está te esperando.

- Tom shook everybody's hands.
- Tom shook hands with everyone.

Tom apertou a mão de todos.

- Everybody's hungry.
- Everyone's hungry.
- Everyone is hungry.
- Everybody is hungry.

Todo mundo está com fome.

- Tom wrote down everybody's names.
- Tom wrote down everyone's names.

Tom anotou o nome de todos.

- Everybody's having a good time.
- Everybody is having a good time.

- Todos estão se divertindo.
- Todos estavam se divertindo.

- Everyone's gone fishing, except for Tom.
- Everybody's gone fishing, except for Tom.

- Todos foram pescar, exceto o Tom.
- Todo o mundo foi pescar, exceto o Tom.

It's not white, it's not black, it has no color, it's everybody's problem.

Não é branco, não é negro, não tem cor, é um problema de toda a gente.

- Everyone is talking about it.
- Everybody's talking about it.
- Everyone's talking about it.

- Todos estão falando sobre isso.
- Todo mundo está falando sobre isso.