Translation of "Indirectly" in Portuguese

I tried to investigate his opinion indirectly.

Tentei investigar a opinião dele indiretamente.

indirectly, some of those people may link

indiretamente, algumas dessas pessoas talvez façam link

What difference does it make directly or indirectly?

Que diferença faz direta ou indiretamente?

Tom was worried that Mary's words were indirectly aimed at him, but in truth she was only talking about herself in a self-depreciating manner.

Tom ficou preocupado porque teve a impressão de que as palavras de Mary fossem uma indireta para ele, mas na verdade ela estava apenas debochando de si mesma .

If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.

Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.