Translation of "Caution" in Portuguese

Caution.

Cuidado.

Caution! Wet floor.

Cuidado! Piso molhado.

Use it with caution.

Usar com cuidado!

Much caution does no harm.

Cuidado nunca é demais.

So we've got to proceed with caution.

Temos de prosseguir com cautela.

Caution is the eldest daughter of wisdom.

A prudência é a filha mais velha da sabedoria.

Sometimes courage is more valuable than caution.

Às vezes a coragem vale muito mais que a prudência.

I need to act with more caution.

- Eu preciso agir com mais cautela.
- Preciso agir com mais cautela.

- Be careful.
- Do be careful.
- Beware!
- Use caution.

- Toma cuidado!
- Tenha cuidado!
- Seja prudente!

Caution: risk of electric shock. Do not open.

Cuidado: risco de choque elétrico. Não abrir.

From this point, we must proceed with caution.

A partir daqui devemos ir com precaução.

The soldiers headed for the frontier with caution.

Os soldados avançaram em direção à fronteira com prudência.

- Pay attention!
- Be careful!
- Watch yourselves.
- Caution.
- Watch out.

- Tome cuidado!
- Tomem cuidado!

- Look out!
- Watch out!
- Pay attention!
- Careful!
- Be careful.
- Caution.
- Beware!

- Preste atenção!
- Atenção!
- Cuidado!
- Tome cuidado!

- Take care.
- Look out!
- Watch yourself.
- Pay attention!
- Be careful.
- Caution.
- Watch out.
- Be prudent.

- Cuide-se.
- Se cuida.
- Sê cuidadoso.

When a cart is used, use caution when moving the cart or apparatus combination to avoid injury from tip-over.

Quando um carrinho é usado, tenha cuidado ao mover o carrinho ou o conjunto para evitar danos por tombamento.

Exercise caution in your business affairs; for the world is full of trickery. But let this not blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals; and everywhere life is full of heroism.

Sê prudente nos teus negócios, porque no mundo abundam pessoas sem escrúpulos. Mas que esta convicção não te impeça de reconhecer a virtude; há muitas pessoas que lutam por ideais formosos e, em toda a parte, a vida está cheia de heroísmo.