Translation of "Need" in Portuguese

- I need this.
- I need it.
- I need that.

Eu preciso disso.

- I need help.
- I need assistance.
- I need a hand.

Preciso de ajuda.

- Children need loving.
- Children need love.

As crianças precisam de amor.

- Kids need sleep.
- Children need sleep.

- As crianças precisam dormir.
- As crianças precisam de sono.

- I need help.
- I need help!

Preciso de ajuda.

- We need rules!
- We need rules.

Precisamos de regras!

- I'll need that.
- I'll need this.

Eu vou precisar disso.

I need you to need me.

Preciso que precises de mim.

- We'll need it.
- We'll need that.
- We're going to need it.

- Nós vamos precisar disso.
- Vamos precisar disso.

- You need money?
- Do you need money?

Você precisa de dinheiro?

- We need some money.
- We need money.

Precisamos de dinheiro.

- I need a fish.
- I need fish.

Preciso de um peixe.

- I need some paper.
- I need paper.

Preciso de papel.

- We need the money.
- We need money.

- Precisamos do dinheiro.
- Nós precisamos do dinheiro.

- I need money.
- I need some money.

Eu necessito de dinheiro.

- You'll need some money.
- You'll need money.

Você vai precisar de dinheiro.

- I need some water.
- I need water.

Eu preciso de água.

You need connections, you need other people

Você precisa de conexões, você precisa de outras pessoas

- I need a vacation!
- I need a holiday.
- I need a vacation.

- Preciso de férias!
- Preciso de umas férias!
- Preciso tirar férias!
- Eu preciso de férias!

- All we need is water.
- We just need water.
- We only need water.

- Tudo de que precisamos é água.
- Tudo de que nós precisamos é água.

- It's all I need.
- This is all I need.
- That's all I need.

Isso é tudo que eu preciso.

- I need help.
- I need some help.
- I need help!
- I want help.

- Preciso de ajuda.
- Eu preciso de ajuda.

- I'm in need of money.
- I need money.

- Eu preciso de dinheiro.
- Preciso de dinheiro.

- I need a smoke.
- I need a cigarette.

- Preciso de um cigarro.
- Eu preciso de um cigarro.

- We need your help.
- We need your help!

Precisamos da sua ajuda!

- Need anything else?
- Do you need anything else?

Você precisa de mais alguma coisa?

- I don't need anyone.
- I don't need anybody.

Não preciso de ninguém.

- I need a vacation!
- I need a holiday.

- Preciso de férias!
- Eu preciso de férias!

- You need a car.
- They need a car.

Você precisa de um carro.

- I don't need it.
- I don't need her.

- Não é necessário.
- Eu não necessito disso.

- I need his help.
- I need her help.

Preciso de sua ajuda.

- You'll need this.
- You're going to need it.

Você vai precisar disso.

- I need colored pencils.
- I need coloured pencils.

- Eu preciso de lápis de cor.
- Preciso de lápis de cor.

- We need a doctor.
- We need a medic.

Precisamos de um médico!

- I need new tires.
- I need new tyres.

Preciso de pneus novos.

- I need a medic.
- I need a doctor.

Eu preciso de um médico.

- I need a medic.
- I need a doctor!

Eu preciso de um médico.

- Do you need a lift?
- Need a lift?

- Você precisa de uma carona?
- Precisa de uma carona?

- I need sun block.
- I need sunburn lotion.

- Preciso de protetor solar.
- Eu preciso de filtro solar.
- Eu preciso de protetor solar.
- Preciso de filtro solar.

- Tom didn't need cash.
- Tom didn't need money.

- Tom não precisava de dinheiro.
- Tom não precisava de grana.

- Are you in need of help?
- Do you need help?
- Do you need assistance?

Precisam de ajuda?

- We need her help.
- You guys need his help.
- You guys need her help.

Precisamos de sua ajuda.

I need you.

Eu preciso de você.

I need somebody.

Preciso de alguém.

We need money.

Precisamos de dinheiro.

Kids need sleep.

As crianças precisam dormir.

We need rules!

Precisamos de regras!

Children need loving.

As crianças precisam de amor.

I need coffee.

Preciso de café.

We need this.

Nós precisamos disto.

We need help.

Precisamos de ajuda.

We need evidence.

Precisamos de evidência.

They need money.

Eles precisam de dinheiro.

I need fish.

Preciso de peixe.

I need ice.

Preciso de gelo.

I need mine.

- Preciso do meu.
- Preciso da minha.

I need money.

- Eu preciso de dinheiro.
- Necessito de dinheiro.

You need this.

Você precisa disso.

I need volunteers.

Eu preciso de voluntários.

We need them.

- Nós precisamos deles.
- Nós precisamos delas.
- A gente precisa deles.
- A gente precisa delas.

They need instructions.

Eles precisam de instruções.

You need me.

- Você precisa de mim.
- Vocês precisam de mim.

You need supervision.

Você precisa de supervisão.

I need air.

Eu preciso de ar.

We need leaders.

Nós precisamos de líderes.

They need help.

- Elas precisam de ajuda.
- Eles precisam de ajuda.

You need help.

Você precisa de ajuda.

I need hugs.

- Preciso de abraços.
- Eu preciso de abraços.

I need that.

- Eu preciso disso.
- Preciso disso.
- Eu preciso.
- Preciso.

We need permission.

Precisamos de permissão.

They need investors.

Eles precisam de investidores.

We need standardization.

Nós precisamos de uma padronização.

They need customers.

Eles precisam de clientes.

We need medicine.

- Nós precisamos de remédio.
- Precisamos de remédio.

We need justice.

Precisamos de justiça.

I need envelopes.

Eu preciso de envelopes.