Translation of "Bankruptcy" in Portuguese

Tom filed for bankruptcy.

Tom registrou falência.

The company was on the verge of bankruptcy.

A empresa estava à beira da falência.

He's doing everything to avoid the company's bankruptcy.

Ele está a fazer tudo para evitar a falência da empresa.

Because of his maladministration, his company was teetering on the edge of bankruptcy.

Devido à sua má gestão, sua empresa encontrava-se à beira da falência.

A great love is a credit opened in favor of a power so consuming that the moment of bankruptcy must inevitably occur.

Um grande amor é um crédito aberto em favor de uma potência tão devoradora, que o momento da falência terá inevitavelmente de ocorrer.

It is said that the world is in a state of bankruptcy, that the world owes to the world more than the world can pay.

Dizem que o mundo se encontra em estado falimentar, que o mundo deve ao mundo mais do que o mundo pode pagar.