Translation of "Arbitrary" in Portuguese

- Totally arbitrary goal.

- É um objetivo totalmente arbitrário.

Both are equally arbitrary.

Ambos são igualmente arbitrários.

Latin word order is free, but not arbitrary.

A ordem das palavras em latim é livre, mas não arbitrária.

Our decision to go to Portugal was quite arbitrary.

Nossa decisão de ir a Portugal foi bem arbitrária.

No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.

Ninguém será arbitrariamente preso, detido ou exilado.

C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments.

C++0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.

These arbitrary rules continue to shape the growth of our cities, and increase traffic

Estas regras arbitrárias continuam modelando o crescimento de nossas cidades e aumentando o trânsito.

It is clear that there is no classification of the Universe that is not arbitrary and full of conjectures.

É claro que não existe classificação alguma do Universo que não seja arbitrária e baseada em conjecturas.

Nowhere but in the world of the antique is it more obvious that many of the things that we as individuals hold dear are completely arbitrary.

Em nenhum outro lugar, exceto no mundo antigo, é mais evidente que muitas das coisas que nós, como indivíduos, prezamos, são completamente arbitrárias.

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.

Ninguém será sujeito a interferências arbitrárias em sua privacidade, família, casa ou correspondência, nem a ataques à sua honra e reputação. Toda pessoa tem direito à proteção da lei contra tais interferências ou ataques.