Translation of "Take" in German

0.009 sec.

Examples of using "Take" in a sentence and their german translations:

Take off. Take off! Take off!

Setz mal ab. Setz ab! Setz ab!

- Take it!
- Take it.

- Nimm es.
- Nehmt es.
- Nehmen Sie es.

- Take this.
- Take this!

Nimm das.

- Take control.
- Take command.

- Übernimm die Kontrolle.
- Übernehmen Sie die Kontrolle.

- Take care.
- Take care!

Pass auf dich auf!

- Take it!
- Take it.
- Take this.
- Pick him up.
- Take him.

- Nehmt es.
- Nehmen Sie es.

- Take care.
- Take care of yourself.
- Take care!

- Pass auf dich auf.
- Pass auf dich auf!

- I'll take him.
- I'll take it.
- I take it.
- I take him.

Ich nehme ihn.

- Take care.
- Take care of yourself.
- Watch yourself.
- Take care!

Mach's gut.

- Take your time.
- Take it slowly.
- Just take it slowly.

- Lass dir Zeit.
- Lassen Sie sich Zeit.
- Lasst euch Zeit.

- Take a rest.
- Take a rest!

Ruhen Sie sich aus.

- Take my advice!
- Take my advice.

- Folge meinem Rat!
- Hör auf meinen Rat!

- Take one only.
- Take only one.

- Nimm nur eines.
- Nimm nur einen.
- Nimm nur eine.

- Take some aspirin.
- Take an aspirin.

Nimm Aspirin.

- Take care.
- Take care of yourself.

Pass auf dich auf.

- Take no prisoners!
- Take no prisoners.

Macht keine Gefangenen!

- Take it easy!
- Take it easy.

- Beruhige dich!
- Immer mit der Ruhe.

- Take a break.
- Take a breather.

Mach eine Pause.

Take your notebook and take notes.

Nimm dein Notizbuch und mach Notizen.

- Take it!
- Take it.
- Grab it!

Nimm es!

- I'll take him.
- I'll take it.

- Ich nehme ihn.
- Ich nehme es.

- Just take one.
- Take one only.

Nimm nur eines.

- Take a seat.
- Take a seat!

Nimm Platz!

- Take care.
- Take care of yourself.
- Take care!
- Look after yourself.

- Pass auf dich auf.
- Pass auf dich auf!

Take care.

Machts gut.

Take medicine.

Nimm Medizin!

Take Tom.

Nimm Tom.

Take these.

- Nimm das hier.
- Nehmt das hier.
- Nehmen Sie das hier.

Take precautions.

- Treffen Sie Vorkehrungen.
- Triff Vorsichtsmaßnahmen.
- Trefft Sicherheitsvorkehrungen.

Take over.

- Übernimm du.
- Übernehmt ihr.
- Übernehmen Sie.

Take mine.

- Nimm meins.
- Nimm meine.
- Nimm meinen.
- Nehmt meins.
- Nehmt meine.
- Nehmt meinen.
- Nehmen Sie meins.
- Nehmen Sie meinen.
- Nehmen Sie meine.

Take everything.

- Nimm alles.
- Nehmt alles.
- Nehmen Sie alles.

Take cover!

- Geh in Deckung!
- Gehen Sie in Deckung!
- Geht in Deckung!

Take action.

- Handele!
- Handeln Sie!
- Handelt!

Take two.

Nimm zwei.

Take command.

- Übernimm das Kommando.
- Übernehmen Sie das Kommando.

Take off.

Take off.

Take-off.

Take-off.

Take care!

Du schaffst es!

Take turns.

Wechselt euch ab.

Take that!

Nimm das!

Take that.

Nimm das.

Take control.

Übernimm die Kontrolle.

Take it.

Nehmt es.

Take notes.

Mache Notizen.

- You take the money.
- Take the money.

Nimm du das Geld.

- Take your time.
- Just take your time.

Lass dir Zeit.

- I'll take responsibility.
- I'll take the responsibility.

Ich übernehme die Verantwortung.

- Go take a walk.
- Take a walk.

- Geh spazieren!
- Gehen Sie spazieren!
- Geht spazieren!

- Please take a seat.
- Take a seat.

Setz dich hin!

- Let's take a taxi.
- Let's take a cab.
- Let's take a taxi!

- Lass uns ein Taxi nehmen.
- Komm, wir fahren mit dem Taxi.

- Take anything you want.
- Take whatever you want.
- Take what you want.

Nehmen Sie, was Sie wollen.

- Take the garbage out.
- Take out the trash.
- Take the rubbish out.

- Schaff den Müll raus.
- Bring den Müll nach draußen.

- Take whatever you want.
- Take what you want.
- Take what you like.

- Nimm, was du willst.
- Nimm dir, was du willst!

- Take anything you want.
- Take what you want.
- Take whatever you like.

Nimm, was du willst.

- Take off your shoes.
- Take your shoes off.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!

- Don't take it personally.
- Don't take it personal.

- Nimm es nicht persönlich.
- Nimm's nicht persönlich.

- Take anything you want.
- Take what you want.

Nimm, was du willst.

- Please take a seat.
- Take your seats, please.

- Nehmen Sie bitte Platz!
- Nehmt bitte Platz!

- That didn't take long.
- It didn't take long.

Das dauerte nicht lange.

- Take out the trash.
- Take the rubbish out.

Bring den Müll nach draußen.

- Please take a seat.
- Please take a seat!

Bitte nehmen Sie Platz!

- Take off your jacket.
- Take your jacket off.

- Ziehen Sie die Jacke aus.
- Zieh deine Jacke aus.

Take it easy, little one. Take your time.

Ganz ruhig, Kleine. Lass dir Zeit.

- Take off your coat.
- Take your coat off.

Zieh deinen Mantel aus.

- Let's take the elevator.
- Let's take the lift.

Lass uns den Aufzug nehmen!

- I'll take this one.
- I'll take that one.

Ich nehme dieses.

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!

Zieh dich aus!

- Take the garbage out.
- Take the rubbish out.

Schaff den Müll raus.