Translation of "Click" in Polish

Click to edit!

Kliknij aby edytować.

[Bear[ Okay, get ready to click.

Przygotuj się do kliknięcia.

Click me to hide this screen.

Kliknij mnie aby schować ten ekran.

If you want to cross the rope, click "Left". If you want to rappel, click "Right".

Jeśli wybierasz trawers Pałkiewicza, kliknij „w lewo”. Jeśli chcesz zjechać po linie, kliknij „w prawo”.

If you want to coasteer, click "Right."

Jeśli chcesz pójść wybrzeżem, kliknij „w prawo”.

We just click and pass it along.

Klikamy i przekazujemy dalej.

Click the image to hear animal's sound.

Kliknij obrazek aby usłyszeć dźwięk zwierzęcia.

When you click "save", the download will begin.

Kiedy wciśniesz"zapisz", rozpocznie się pobieranie.

If you want to explore the oasis, click "Left".

Jeśli chcesz zbadać oazę, kliknij „w lewo”.

If you want to search the mine, click "Right".

Jeśli chcesz przeszukać kopalnię, kliknij „w prawo”.

Click the picture to go to the next page!

Kliknij na obrazek, żeby przejść do następnej strony!

Double click the map to zoom in on a place.

Dwukrotnie kliknięcie powiększa fragment mapy.

If you want to fly in an airplane and skydive, click "Right".

Jeśli chcesz polecieć samolotem i skoczyć, kliknij „w prawo”.

If you want to fly in the helicopter and then rappel, click "Left".

Jeśli chcesz polecieć helikopterem i użyć liny, kliknij  „w lewo”.

If you think I should take my chances with the crocodile... -[crocodile growls] -[Bear] ...click, "Right".

Jeśli chcesz, żebym zmierzył się z krokodylem, kliknij „w prawo”.

And if you think I'm better off facing the boa constrictor, -[Bear] click, "Left". -[snake hisses]

Jeśli wolisz, żebym stawił czoła boa dusicielowi, kliknij „w lewo”.

Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.