Translation of "Ready" in Polish

- Get ready.
- Get ready!

Przygotuj się.

- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is ready!

Wszystko jest gotowe.

Ready?

Gotowi?

Ready!

- Gotów!
- Gotowe!

- I am ready.
- I'm ready.

Jestem gotowy.

- Dinner is ready.
- Dinner's ready.

Kolacja na stole.

- We're ready.
- We are ready.

Jesteśmy gotowi.

- Dinner is ready.
- Dinner's ready.
- Dinner is ready to eat.
- Dinner is ready!

Kolacja gotowa.

- I'm about ready.
- I am almost ready.
- I'm almost ready.
- I'm nearly ready.

Jestem prawie gotowy.

- I'm about ready.
- I am almost ready.
- I'm almost ready.

Jestem prawie gotowy.

- Dinner is ready.
- Dinner's ready.
- Dinner is ready to eat.

Kolacja gotowa.

- Dinner is ready.
- Lunch is ready.

Obiad gotów.

- The dinner is almost ready.
- Dinner is almost ready.
- Dinner's almost ready.
- Supper's almost ready.

Kolacja jest prawie gotowa.

- The dinner is almost ready.
- Dinner is almost ready.
- Dinner's almost ready.
- Dinner is about ready.

Kolacja jest prawie gotowa.

Ready. Set.

Do startu gotowy,

Dinner's ready.

Jedzenie na stole!

- Speaking.
- Ready!

Słucham.

Food's ready!

Jedzenie gotowe!

- Taro, dinner's ready!
- Taro, dinner is ready.

Taro, obiad na stole.

- I am ready.
- I'm ready.
- I'm prepared.

Jestem gotowy.

- The dinner is almost ready.
- Dinner is almost ready.
- Dinner's almost ready.

Kolacja jest prawie gotowa.

- I'm not ready yet.
- I am not ready yet.
- I'm still not ready.
- I'm still not ready yet.

Jeszcze nie jestem gotowy.

- I'm almost done.
- I'm about ready.
- I am almost ready.
- I'm almost ready.

Jestem prawie gotowy.

- I am ready to start.
- I'm ready to start.
- I'm ready to begin.

Jestem gotów by zacząć.

- Taro, dinner's ready!
- Taro, the supper is ready!

- Taro, obiad jest gotowy!
- Taro, kolacja gotowa!

- Everything is ready.
- Everything's ready.
- Everything is set.

Wszystko jest gotowe.

- We're ready to leave.
- We're ready to go.

Jesteśmy gotowi do wyjścia.

- Tom isn't ready yet.
- Tom's not ready yet.

Tom nie jest jeszcze gotowy.

- The airplane is ready.
- The plane is ready.

Samolot jest gotowy.

ready for extraction!

Gotowy do ewakuacji!

Are you ready?

Gotowi?

Have everything ready.

Miej wszystko przygotowane.

Breakfast is ready.

Śniadanie jest gotowe.

Ready for November?

Gotowy na listopad?

Is breakfast ready?

Czy śniadanie gotowe?

I'm always ready.

- Jestem zawsze gotowy.
- Jestem zawsze gotowa.

They're not ready.

Nie są gotowi.

Is dinner ready?

Czy obiad jest gotowy?

Is everybody ready?

Czy wszyscy są gotowi?

We'll be ready.

Będziemy gotowi.

I'll get ready.

Przygotuję się.

Now I'm ready.

Teraz jestem gotowy.

Are we ready?

Jesteśmy gotowi?

Everything is ready.

Wszystko jest gotowe.

Is everything ready?

Czy wszystko jest gotowe?

I am ready.

Jestem gotowy.

She was ready.

Była gotowa.

Lunch is ready.

- Obiad czeka.
- Obiad gotów.

I'm not ready.

Nie jestem gotowy.

I was ready.

Byłem gotowy.

Everyone is ready.

Wszyscy są gotowi.

- I'm not ready yet.
- I am not ready yet.

Jeszcze nie jestem gotowy.

- I am ready to start.
- I'm ready to start.

Jestem gotów by zacząć.

- I am ready for death.
- I'm ready for death.

Jestem gotowy na śmierć.

- Tom's not ready for that.
- Tom isn't ready for this.
- Tom isn't ready for that.

Tom nie jest na to gotowy.

- Tom's not ready for that.
- Tom isn't ready for that.

Tom nie jest na to gotowy.

Ready... set... see ya!

Do startu gotowy, hop!

We're ready for extraction.

Jesteśmy gotowi do ewakuacji.

You better be ready!

Przygotujcie się!

Ready! Set! See ya!

Do startu gotowy, hop!

The car is ready.

- Samochód jest już przygotowany.
- Samochód jest gotowy.
- Auto jest gotowe.

I'm ready to go.

Jestem gotowy do wyjścia.

I think you're ready.

Wierzę, że jesteście gotowe.

We're ready to go.

Jesteśmy gotowi do drogi.

- You're prepared.
- You're ready.

Jesteś gotowy.

Are you all ready?

Czy wszyscy są gotowi?

Get ready for more.

Przygotuj się na więcej.

Are you guys ready?

Jesteście gotowi?

Are we all ready?

Czy wszyscy jesteśmy gotowi?

Is dinner ready, Mom?

Czy obiad jest gotowy, mamo?

I think I'm ready.

Myślę, że jestem gotowy.

I'm ready to work.

Jestem gotowa pracować.

Get ready for bed.

Przygotuj się do spania!

Is the bath ready?

Czy łazienka jest gotowa?

Okay, let's get ready to do this. Get ready to jump.

Okej, przygotujmy się. Przygotujmy się do skoku.

- I am ready to help you.
- I'm ready to help you.

Jestem gotowy ci pomóc.