Translation of "Along" in Korean

0.022 sec.

Examples of using "Along" in a sentence and their korean translations:

And bring them along.

권하는지 볼 수 있습니다.

Everything was going along fine.

모든 것이 순조로웠어요.

But somewhere along my journey,

하지만 제 인생의 어느 순간,

And somewhere along the way,

그 길 어딘가에서

And along with these maps,

이러한 지도와 함께

Now, I had all along known -

저는 이미 알았습니다.

If we live along the coasts,

해안가를 따라 살고 계신 분들은,

Look, it's got vines growing along it.

보세요, 덩굴이 자랐어요

I was fired, along with several others.

저는 다른 몇몇 사람들과 함께 해고되었습니다.

We just click and pass it along.

클릭하고 공유하죠.

And I dragged it along my leg.

다리를 밀었어요

along with other things like craft night, baking.

다른 상으로는 만들기, 빵굽기 등이 있었습니다.

Shown here, you see this octopus perambulating along,

보시는 것과 같이 이 문어는 배회하다

All of this comes along with a responsibility

거기에는 책임이 따릅니다.

We could cocreate the experience along with him,

그와 함께 경험하며 동시에 창조해 갑니다.

along cables to get to their next location.

케이블을 따라 다음 장소로 갈 수 있도록 말이야

They’re cast by the watchtowers along the wall.

벽에 세워진 감시탑이 만들어 진거죠

Please come along, so that everybody can see you.

따라오세요, 모든사람들이 여러분을 볼 수 있게.

I could hear it crashing along right behind me.

바로 뒤에서 녀석이 부딪히는 소리가 들렸어요

And hope a shortcut presents itself along the way.

지름길이 나타나길 기대해야 합니다

And we walked along the beach in Myrtle Beach,

그런 다음 머틀 비치를 따라 걸었는데

Along the way, I have learned some valuable lessons.

이런 과정을 통해 저는 귀중한 교훈을 얻을 수 있었죠.

But using a surprisingly gentle language, they get along.

‎하지만 놀라울 만큼 온화한 ‎언어를 이용해서 잘 지내죠

along with the racial uprisings around George Floyd's death.

조지 플로이드의 죽음을 둘러싼 인종적 폭동도 있었어요

I all along had known, as a very young child,

저는 아주 어릴 때부터 알았죠.

And she loved that, along with my career in finance,

아리바가 좋아했던 점은 제가 금융업에 종사하면서

You can see it tanks right along with the economy,

경제와 함께 아래로 추락하다가

Even got a little snack along the way as well.

올라오는 길에 간식거리도 있었고요

There are loads of these, all along the shoreline here.

여기 해안선을 따라 삿갓조개가 많이 있어요

For being a liberal who could get along with conservatives,

자유주의자로 평가할수록

I feel like the times kind of pushed that along,

시간의 흐름에 따라 조금씩 변하긴 했지만

- What's up? - I have to run along side you guys.

- 왜 그래요? - 두 분 옆에서 뛰어야 해요

Central America wasn't just a stop along the way anymore.

중앙 아메리카는 더 이상 그저 거쳐가는 장소가 아니게 되었고

And I'm lucky to have my husband come along with me.

운좋게도 남편과 함께 다니고 있죠.

And the background hum of anxiety that comes along with that.

불안으로 가득한 무의식에 휘둘리지않아도 됩니다.

Most of their day is about being ushered around ushered along,

아이들의 하루란게 대부분 어떻게 하라는 지시를 받고

And also there might be some food sources along the shore.

또 해안을 따라 먹을 만한 게 있을지도 모릅니다

Should I climb the sea cliff or coasteer along the coastline?

절벽을 기어오를까요? 아니면 해안선을 따라갈까요?

That I'm so nice and able to get along with anyone,

저는 꽤 좋은 사람이에요 누구와도 잘 어울릴 수 있습니다.

Maybe I could help you along and sing you a song,

어쩌면 제가 당신 곁에서 도우며 또 노래도 불러주고,

Points along the coasts, and would move it into Mexico overland.

해안을 거쳐 착륙지점인 멕시코 육지로 옮겼죠

There were lots of actual mistakes that were done along the way.

그 과정에서 아주 많은 실수가 있었습니다.

along with a detailed itinerary of what I did in each place.

자세한 일정과 함께 각 장소에서 제가 한 일들을에 대해서 말이죠.

At 7.28, further mines are detonated under German strongpoints along the front.

오전 7시 28분에 다른 터널 들도 폭파되어 일제히 방어 거점 들로 돌격하기 시작했다.

A lightning bolt struck my brain that I had been free all along,

강한 전류가 저를 일깨운 것이죠. 저에게는 자유가 계속 있었고,

Is it sure to bring along less wars, more democracy, a better environment?

더 적은 전쟁, 많은 민주주의, 나은 환경을 가져오는것이 확실한가요?

And somebody came along with a trowel and just scooped out the rock.

누군가가 모종삽으로 돌을 떠낸 것 같군요.

That it's you that I guess that I wanted to know all along.

내가 모든 것을 알고 싶었던 것은 당신이라는 것을

I can't say that my mother and I got along all those years,

같이 지낸 세월 동안 엄마와 사이가 좋았다고는 못 해요

Measurements from modern weather stations along his route show the predictions he was

그의 경로를 따라 현대 기상 관측소에서 측정한 결과

Before guys like Rakim came along, rhymes in rap songs were pretty basic.

라킴 같은 래퍼가 등장하기 이전에 랩송의 라임은 아주 단순했습니다.

And we'll try and follow along and see if there's a phrase to it,

음악을 따라 가면서 그 안에 소절이 들어 있는지 보도록 하죠.

The tent, along with the bodies, journals, and photographs, was found 8 months later

이 텐트와 함께 시신, 일기, 사진들이

The secret is -- I am doing this for the kids, I have been all along.

이건 비밀인데 사실 저는 이 일을 아이들을 위해 해 왔습니다.

Apart from the entourage of remoras that tag along as she journeys through the dark.

‎녀석이 어둠을 헤치고 다닐 때 ‎붙어 다니는 ‎빨판상어는 예외죠

Along with a coalition of allies, Saudi Arabia intervened in Yemen's civil war in 2015.

사우디아라비아는 동맹국들과 연합을 하여 2015년 예멘 전쟁에 개입했습니다

And somewhere along the way, I realized that no one told you to use humor,

그 와중에, 난 어느 누구도 너에게 유머를 사용하라고 하지 않았던걸 알았지

But I did it all a little more slowly, and I wasn't just dragging him along,

이 모든 게 좀 더뎠던 이유는 제가 그 사람만 끌고 다닌 게 아니라

My biggest pet peeve is when someone comes up and says something along the lines of:

제가 제일 싫어하는 것은 누군가 와서 이런 말을 하는 것입니다.