Translation of "Sticks" in Korean

Glow sticks.

야광 막대

We had our selfie sticks,

'셀카봉'도 가지고 갔고,

Two sticks of wood: suspended from each

두 개의 나무 막대기입니다.

I can use one of these glow sticks.

야광 막대를 하나 쓸게요

But look, also over here, some fire sticks.

그런데 보세요, 이쪽에 불쏘시개도 있습니다

Then we will see people start using sticks,

여기 사람들은 막대기나

I now separate the sticks at a vast distance,

이제 막대기를 분리해 큰 간격을 줄게요.

It's like a lyrical dance of tassels and sticks.

테슬(술)과 막대기의 서정적 춤 같군요.

Once the loss frame gets in there, it sticks.

손실 프레임이 한 번 들어서면 달라붙어버려요.

With calves in tow, she sticks to the backstreets.

‎새끼들이 딸려 있기에 ‎암컷은 뒷골목을 고집합니다

Walking in groups, playing loud music, carrying torches and sticks,

여럿이 다니거나 큰소리로 음악을 틀고 불과 막대를 들고 다니는 건

And look, these glow sticks, I can just cut into it.

자, 이런 야광 막대는 자를 수 있습니다

Where is he? I can use one of these glow sticks.

어디 있죠? 야광 막대를 하나 쓸게요

Despite the fact that these sticks are now separated by this gaping chasm,

이제 이 막대기들이 벌어져서 분리되긴 했지만

But you might likely have tasted if you enjoy fish sticks or surimi.

피시 스틱이나 연육을 즐겨 드신다면 맛보셨을 겁니다.

Get a helmet on and then I can use one of these glow sticks.

헬멧을 쓰고 야광 막대를 하나 써야겠네요

Okay, so you want me to try and get some fluids out of these fire sticks.

네, 이 불쏘시개에서 물을 얻어보라고요

And yet I can now separate the front ends of the sticks at a 30-degree angle.

이제 막대기 앞쪽 끝을 30도 정도 벌리겠습니다.

Or, maybe put some leaves and sticks in the backpack and break up that distinctive human form.

아니면 배낭에 나뭇잎과 나뭇가지를 꽂고 인간 특유의 형체를 숨기는 겁니다

But if these are fire sticks that can hydrate you fine, this is going to be a lot easier to get fluids out of,

하지만 수분을 섭취해도 되는 불쏘시개라면 저 커다란 금호선인장보다는

Even just getting it on your skin can cause instant burns and blisters. But if these are the fire sticks that can hydrate you fine,

피부에 닿기만 해도 화끈거리고 물집이 생길 수 있죠 하지만 수분을 섭취해도 되는 불쏘시개라면