Translation of "Can" in Korean

You can.

여러분은 할 수 있습니다.

You can throw them into the garbage can.

쓰레기통에 버려버릴 수 있죠.

They can look spiky. They can look smooth.

‎피부가 울퉁불퉁했다가 ‎매끈해지기도 하고

You can mark it down you can put

당신은 그것을 내려 놓을 수 있습니다.

You can watch linear TV, you can do video games, you can do YouTube,

TV를 보거나, 비디오 게임을 하거나 유튜브를 볼 수도 있고

You can clap -

박수 치셔도 됩니다.

You can imagine

여러분은

If you can.

할 수 있으시다면요.

Art can inspire.

예술은 영감을 줄 수 있습니다.

Can you relate?

공감되시는 부분이 있나요?

can physically talk.

회의가 너무 길었습니다.

You can steal.

여러분이 훔칠만한 값진게 있을 수도 있겠죠.

I can jump, I can soar, and I'm not afraid

[나는 뛰어오를 수 있어. 솟구쳐오를 수 있어 그리고 두렵지 않아.]

You can make it better, and we can prove it.

더 낫게 할 수 있으며, 우리는 이를 증명할 수 있습니다.

And you can combine those, you can work with those.

그리고 그걸 뭉쳐 사용할 수 있습니다.

And they can strike much faster than I can move.

제가 움직이는 것보다 뱀이 공격하는 게 훨씬 빠르죠

And they can strike much faster than I can move.

제가 움직이는 것보다 뱀이 공격하는 게 훨씬 빠르죠

And I can retire.

그러면 저는 쉬러 갈 수 있겠죠.

And so can you.

여러분도 그럴 수 있습니다.

"I can forgive failure.

"나는 실패를 용서할 수 있다.

can you accomplish it?"

할 수 있겠어?"로 바꿨습니다

How can that be? -

"어째서요?"

As you can imagine,

아마 알고 계실 수도 있지만

Anyone can learn them,

누구나 배울 수 있습니다.

We can make meaning,

의미를 만들어낼 수 있고

I can hear her.

소리가 들려요

You can do this.

당신은 할 수 있습니다

If you can spell.

스펠링을 알고 있다면 말이죠.

"What can I do?

"내가 뭘 할 수 있나요?

It can recognize food

음식을 식별할 수 있습니다.

We can gradually succeed.

점차 성공을 거둘 수 있다는 거죠.

It can be transformational.

그것은 혁신적일 수 있습니다.

can overpower a pride.

‎사자 무리를 이길 수 있죠

The family can feast.

‎온 가족이 맘껏 먹을 수 있겠군요

can be a blessing.

‎복 받은 녀석입니다

She can smell it.

‎냄새로 알 수 있죠

And can cost lives.

사람의 생명을 좌우하죠.

Radar can see water.

레이다는 물은 관측할 수 있습니다.

can down the road.

외면하기 쉽습니다.

You can do this!"

넌 할 수 있어!" 였어요.

They can be a huge nuisance, they can last for days,

엄청난 골칫거리가 되기도 여러 날 지속되기도 하고

You can run out of water, you can lose your way -

탈수 증세가 나타나거나 방향 감각을 잃기도 하죠.

I can live in duality, and I can hold two things.

이중성을 가지고 살아갈 수 있고 두가지 모두를 포용할 수 있습니다.

So they can feel more comfortable, and they can move on.

그래야 그들의 마음이 편해지고 잊어버릴 수 있기 때문이에요.

No, I can reach it. Next time I can get that.

아뇨, 안 잡히네요 다음번에는 잡히겠죠

They can bring us closer to it, they can restore it.

우리를 자연과 더 가까워지게 하고 자연을 회복시켜줍니다.

- Can you show me? Can we take a look? - Yes. Yes.

- 직접 볼 수 있을까요? - 네

It can be a button, it can be a snow-globe,

단추 수집일 수도 있고요. 스노우볼 수집일 수도 있고요.

If you can write a legal brief that can change a case,

법률개요를 써서 사건의 향방을 바꿀 수도 있겠죠.

And when we can do that, we can do some interesting things.

이를 통해서 더 흥미로운 일들을 할 수 있습니다.

Maybe we can use the strong sun. Look, we can do this.

강한 햇빛을 이용할 수 있을지 어디 한번 볼까요

Look, climate policy can be complicated, and sometimes it can be boring.

기후 정책은 복잡할 수 있습니다. 때때로 그것은 지루할 수 있습니다.

Such that AIs can travel

이를테면 AI가

And neither can their parents

부모님도 마찬가지구요.

You can really do anything.

어떤 것도 할 수 있습니다.

How scent can influence behavior.

냄새가 행동에 영향을 준다는 것을요.

So, what can you do?

여러분들이 무엇을 할 수 있을까요?

So you can hear them.

따라서 여러분은 그것들을 들으실 수 있을 거에요.

You can close your eyes.

여러분은 눈을 감으셔도 됩니다.

We can do space engineering.

저희들은 우주개발을 할 수 있게 되었고

That we can rely upon,

우리가 기댈 수 있고,

We can say that meditation

명상이라는 것은

You can imagine and believe

여러분은 상상하고 믿을 수 있죠,

But we can change that.

하지만 우리가 바꿀 수 있습니다.

Is they can be reconstructed

시대에 맞게

And they can be reconstructed

그리고 서로의 다름을 인정하고

So what can we do?

그럼 이제 우리는 무엇을 해야 할까요?

We can do this, y'all.

우리 함께 해낼 수 있습니다.

But it can be done.

가능한 일입니다.

They can answer the question.

그들은 질문에 대답할 수 있어요.

You can open your eyes.

눈 뜨셔도 돼요.

You can do the math.

눈이 세 개라는 뜻인데요.

And I can clearly see

분명히 알 수 있는 건

You can fly through it.

지나갈 수는 있지만 머무르고 싶지는 않은 곳이죠.

You can do that too.

여러분도 하실 수 있습니다.

Here's something you can try.

한번 시도해볼 것이 있습니다.

can be found in soil?

흙에서 발견될수 있다는 것을 아십니까?

Can you see it now,

이제 보이십니까?

Our children can see this.

우리 자녀들이 보고 있습니다.

And I can tell you,

그리고 어떤 조언도

I can hear the chopper!

헬기 소리가 들려요

And you can eat these,

먹을 수 있습니다

can be littered with impediments,

장애물로 막힐 수 있지만

Now can someone tell me

이제 누가 왜 감히 우리가 그런 미래를

And if it can happen

만약 이런 일들이

can actually cause funding outcomes

실제로 일반 사람들과 천사같은 투자자들 모두에게

No country can be successful

어떤 나라도 성공할 수 없습니다.

can be even more creative.

더욱 창의적으로 될 것입니다.

Or you can watch Netflix.

아니면 넷플릭스를 볼 수 있어요.

That it can feel inevitable

그것을 바꾸는 것이 꼭 필요하면서도

They can kill a cheetah.

‎치타를 죽일 수도 있습니다

But they can keep feeding.

‎계속 양분을 섭취할 수 있습니다

But others can sense it.

‎대신 다른 동물들이 알아차리죠

The elephants can barely see.

‎코끼리는 거의 보지 못합니다

But he can by touch.

‎대신 촉각으로 잡죠

So they can work independently.

돔마다 독립적으로 운용할 수 있습니다.

can have these problems addressed.

혜택을 받도록 해야 합니다.

But I believe you can.

저는 그렇지 않다고 믿습니다.