Translation of "Using" in Spanish

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.

Yo uso Twitter.

using statistical methods.

usando métodos estadísticos.

Politicians using religion

políticos que usan la religión

Shake before using.

- Agitar antes de usar.
- Agite antes de usar.

I'm using this.

Estoy usando esto.

He's using you.

Él te usa.

using your imagination.

usando la imaginación.

Is using ads.

está usando anuncios.

Should be using.

debería estar usando.

- Tom is using the blow torch.
- Tom is using the blowtorch.
- Tom is using the blowlamp.

Tom está usando un soplete.

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.
- I use Twitter.

- Yo uso Twitter.
- Estoy usando Twitter.
- Uso Twitter.

Without using our eyes.

sin usar nuestros ojos.

But aren't using contraception.

pero no usan anticonceptivos.

Rather than using reasoning,

en lugar de razonarlas

Capable of using swords

capaz de usar espadas

I'm using that cup.

Estoy ocupando esa taza.

I'm using the computer.

Estoy usando la computadora.

I am using Twitter.

Yo uso Twitter.

Is using fingers uncivilized?

¿Usar los dedos es incivilizado?

Are you using that?

¿Vas a usar eso?

Tom stopped using Facebook.

Tom dejó de usar Facebook.

using debt, special financing

usando deuda, financiamiento especial

Services that you're using.

servicios que estás usando.

using the search analytics,

usando el análisis de búsqueda,

Sales using unorthodox strategies.

ventas utilizando estrategias poco comunes.

Exercise and intermittent fasting, and using your neurons, using your brain

el ejercicio, el ayuno intermitente y el uso de las neuronas, del cerebro

- I think they're using you.
- I think they are using you.

Creo que te están utilizando.

using high-tech, electric fencing,

mediante cercado eléctrico de alta tecnología,

using Photoshop and fancy lenses,

usando Photoshop y lentes sofisticados,

Even using the shortcut method.

incluso usando el método del atajo.

Learning using imagery and creativity,

aprendiendo a usar imágenes y creatividad

They stopped using the word.

dejaron de usar esa palabra.

But now, using new technology...

Pero, ahora, con el uso de tecnología nueva,

How about using disposable droppers?

- ¿Y si utilizamos cuentagotas desechables?
- ¿Qué tal si usamos cuentagotas de usar y tirar?

Which browser are you using?

¿Qué navegador estás ocupando?

Shake the bottle before using.

Agitar la botella antes de usar.

Problem in using the tools

problema en utilizar las herramientas

using the same existing vaccines,

usando las vacunas existentes,

I think they're using you.

Creo que te están utilizando.

I started using PCs recently.

He empezado a usar el ordenador hace poco.

What browser are you using?

¿Qué navegador estás usando?

Tom relapsed into using heroin.

Tom recayó en el uso de heroína.

Why aren't you using it?

¿Por qué no lo estás usando?

I'll be using a shirt.

Estaré usando una camisa.

Always shake well before using.

Agite siempre bien antes de usar.

Websites that are using AdSense.

sitios web que utilizan AdSense.

Over 300 websites using Ezoic

más de 300 sitios web que utilizan Ezoic

By using tools like Canva.

usando herramientas como Canva.

On buying businesses using leverage,

en comprar negocios usando apalancamiento,

using good emotion, body language.

usando buena emoción, lenguaje corporal.

If you're using Google Analytics

Si usa Google Analytics

using the Google Trends link,

usando el enlace Google Trends,

Traffic using Google Search Console.

de búsqueda utilizando la Consola de Búsqueda de Google.

By using the balance only twice?

usando la balanza solo dos veces?

Of using light to get energy.

de usar la luz para obtener energía.

Recording the kid using a webcam

grabarlo a través de la cámara web,

Exposing themselves using their web cam.

que se exponían atrás de la cámara web.

Had she been using the skills,

¿Había estado ella utilizando las habilidades?

Stop using Google for this product.

Dejen de usar Google para este servicio.

We have kids using our platform,

Los niños usan nuestra plataforma,

And I'm using it right now.

y la estoy usando justo ahora.

using the tunnel in Punta Carretas.

Por el túnel de Punta Carretas.

By choosing reusable products and using

mediante la elección de productos reutilizables y el uso de

You are using the right leg.

Estás usando la pierna derecha.

Am I capable of using this?

¿Estoy en condiciones de usar esto?

Using words, one can fight precisely.

Usando palabras, se puede luchar con precisión.

Using Tatoeba you can learn languages.

Usando Tatoeba se pueden aprender idiomas.

- I use it.
- I'm using it.

Yo lo uso.

Now introduce yourself using these sentences!

¡Ahora preséntese usando estas frases!

- I use this.
- I'm using this.

- Uso esto.
- Utilizo esto.

using the power of our imagination,

usando el poder de la imaginación,

using the power of our commitment,

usando el poder del compromiso,

Is he done using the telephone?

¿Ha terminado con el teléfono?

They can communicate using hand signs.

Pueden comunicarse haciendo señas con las manos.

Are you using the default settings?

¿Estás usando las configuraciones por defecto?

By using Tatoeba one learns languages.

Usando Tatoeba uno aprende lenguas.

By using Tatoeba, one learns languages.

Usando Tatoeba se aprenden idiomas.

Anything can be demonstrated using numbers.

Con números se puede demostrar cualquier cosa.

Using a straw is not prudent.

Usar un sorbete no es prudente.

Than they are using desktop computers

que ordenadores de sobremesa

Here's another tool I like using.

hay otra herramienta que me gusta usar

In those tools that you're using

en esas herramientas que estás usando

using it to pay em out.

usándolo para pagarlos.

I was using expired domain names

Estaba usando nombres de dominio vencidos

And they're using things like links

y están usando cosas como enlaces

And you're using the AMP framework

y estás usando el marco de AMP

Now, when you're using Instagram Stories,

Ahora, cuando usa Instagram Stories,