Translation of "Using" in German

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.

Ich benutze Twitter.

- Stop using my stuff!
- Stop using my stuff.

Hör auf, meine Sachen zu benutzen!

Politicians using religion

Politiker, die Religion benutzen

And using spending,

dass durch die Kosten

Shake before using.

Vor Gebrauch schütteln.

I'm using tools.

Ich benutze das Werkzeug.

They're using you.

Sie benutzen dich.

I'm using this.

- Ich verwende das.
- Ich benutze das.

He's using you.

Er nutzt dich nur aus.

Is using ads.

verwendet Anzeigen.

Should be using.

sollte verwenden.

- Tom is using the blow torch.
- Tom is using the blowtorch.
- Tom is using the blowlamp.

Tom benutzt eine Lötlampe.

- I'm using Twitter.
- I am using Twitter.
- I use Twitter.

- Ich benutze Twitter.
- Ich nutze Twitter.

But aren't using contraception.

aber nutzen keine Empfängnisverhütung.

Capable of using swords

fähig, Schwerter zu benutzen

I'm using that cup.

- Ich bediene mich dieses Behälters.
- Ich benutze diese Tasse.

I am using Twitter.

Ich benutze Twitter.

I'll explain using photographs.

Ich werde es anhand eines Fotos erklären.

I'm using common sense.

Ich benutze meinen gesunden Menschenverstand.

I'm using the computer.

Ich benutze den Computer.

Are you using that?

Brauchst du das?

Tom stopped using Facebook.

Tom ist nicht mehr bei Facebook.

Tom is using you.

Tom benutzt dich.

Shake well before using.

Vor Gebrauch gut schütteln.

using debt, special financing

mit Schulden, spezielle Finanzierung

Services that you're using.

Dienste, die Sie verwenden.

using the search analytics,

mit der Suchanalyse,

- Tom is using the blow torch.
- Tom is using the blowlamp.

Tom benutzt eine Lötlampe.

- I am using a new computer.
- I'm using a new computer.

- Ich verwende einen neuen Rechner.
- Ich benütze einen neuen Rechner.
- Ich benutze einen neuen Rechner.

- Tom is using the blow torch.
- Tom is using the blowtorch.

Tom benutzt eine Lötlampe.

- Do you plan on using that?
- Are you planning on using that?

Hast du vor, das zu benutzen?

using high-tech, electric fencing,

mit Hightech-Elektrozäunen,

But now, using new technology...

Aber mithilfe neuer Technologie...

During maintenance work using steam .

hat der Rauchmelder ausgelöst.

I eat using a utensil.

Für meine Mahlzeiten verwende ich Essbesteck.

I look using a flashlight.

Ich sehe mittels einer Lampe.

Which browser are you using?

- Was für einen Browser benutzt du?
- Welchen Browser benutzt ihr?
- Welchen Netznavigator verwendest du?
- Welchen Netzgucker gebrauchst du?

using the same existing vaccines,

unter Verwendung der gleichen vorhandenen Impfstoffe,

What antivirus are you using?

- Welches Antivirenprogramm verwendest du?
- Welches Antivirenprogramm verwendet ihr?
- Welches Antivirenprogramm verwenden Sie?

What browser are you using?

Welchen Browser benutzt du?

Tom relapsed into using heroin.

Tom verfiel wieder seiner Heroinsucht.

The fishermen are using nets.

Fischer benutzen Netze.

Why aren't you using it?

Warum benutzt du es nicht?

I started using PCs recently.

Ich habe letztens angefangen PCs zu benutzen.

I think they're using you.

Ich glaube, sie wollen Schindluder mit dir treiben.

Tom was only using you.

Tom hat dich nur ausgenutzt.

Always shake well before using.

Vor Gebrauch immer gut schütteln.

Websites that are using AdSense.

Webseiten, die AdSense verwenden.

Over 300 websites using Ezoic

haben über 300 Webseiten, die mit Ezoic

By using tools like Canva.

mit Tools wie Canva.

On buying businesses using leverage,

beim Kauf von Unternehmen mit Hebelwirkung,

using good emotion, body language.

mit guter Emotion, Körpersprache.

If you're using Google Analytics

Wenn Sie Google Analytics verwenden

using the Google Trends link,

Verwenden Sie den Link Google Trends,

- Tom is using an external hard drive.
- Tom is using an external hard disk.

Tom verwendet eine externe Festplatte.

using the tunnel in Punta Carretas.

durch den Tunnel in Punta Carretas.

We're using the face-tracking software,

Wir nutzen die Face-Tracking-Software,

Are you currently using any medication?

Nimmst du zurzeit irgendein Medikament?

Please fill in using block letters.

Bitte in Druckschrift ausfüllen!

- I use it.
- I'm using it.

Ich benutze es.

Using Tatoeba, one learns foreign languages.

Mit Hilfe von Tatoeba kann man Sprachen lernen.

Butterflies can communicate using ultraviolet signals.

Schmetterlinge können mit Hilfe ultravioletter Signale kommunizieren.

Are you using the default settings?

Benutzt du die Standardeinstellungen?

Now introduce yourself using these sentences!

Nun stelle dich selbst mit diesen Sätzen vor!

Tom was revived using a defibrillator.

Tom wurde mit einem Defibrillator wiederbelebt.

- I use this.
- I'm using this.

- Ich verwende das.
- Ich benutze das.

Is he done using the telephone?

Hat er aufgehört zu telefonieren?

I've quit using French with you.

Ich höre auf, mit dir Französisch zu sprechen.

They can communicate using hand signs.

Die können mit Hilfe von Handzeichen kommunizieren.

I study French using YouTube videos.

Ich lerne mit Hilfe von Youtube-Videos Französisch.