Translation of "Split" in Korean

But I, like, split my childhood, basically.

유년 시절이 둘로 나뉘어 있어요

The Sunni-Shia split was never as violent.

수니파와 시아파의 갈등은 절대로 폭력적이지 않았습니다.

20, 30, maybe 40 operations within that split second.

20, 30, 어쩌면 40개의 작업밖에 수행할 수 없거든요.

With my thumb and I split my thumb open.

손을 베였어요

To capture a second image taken a split second apart.

아주 잠깐 뒤의 두 번째 이미지를 보죠.

Okay, definitely we see nearly a 50/50 split here,

좋습니다. 거의 반으로 갈리는데요.

Daffy: Look, let’s not split hairs. Why do you even wear gloves?

대피: 이봐, 굳이 세세하게 따지지 말자구 애초에 왜 글러브를 끼는건데?

In Somalia, an ISIS-affiliated group split from al-Shabaab, an al-Qaeda group.

소말리아에서는 IS 관련 단체가 알카에다 단체인 알샤바브와 갈라섰죠

He split off 50,000 men of his army, and he sent them into the Western Desert

5만 병사의 군대를 나눈 다음 서부 사막으로 보내어

As you probably know, in 1953, the Korean peninsula was split in two halves after a

아는 사람도 있겠지만, 1953년 2백만 이상을 죽인 한국전쟁 이후