Translation of "Freezing" in Korean

That water is freezing cold.

물이 얼음장 같아요

Still, it is only just above freezing.

‎그렇다고 해도 ‎겨우 얼어붙는 걸 ‎면할 정도입니다

Huddling together preserves just enough heat to survive the freezing temperatures.

‎바싹 붙어있다 보면 ‎얼어붙을 듯한 냉기를 이겨내기에 ‎충분한 열을 유지할 수 있죠

That water is freezing cold! The jump worked, it was deep enough.

물이 얼음장 같아요 잘 뛰어내렸어요 수심이 충분했습니다

I mean, it's not exactly warm, but it's better than freezing out there.

따뜻하다고는 못 하지만 저기서 벌벌 떠는 것보다는 낫죠