Translation of "Deep" in Korean

Hello. Alright, deep web. What is the deep web?

여러분 안녕하세요. 딥 웹이란 무엇일까요?

Was that deep underground,

깊은 지하에 있는,

...deep in the shadows.

‎어둠 속 깊은 곳에 있습니다

This is now waist-deep.

이제 허리까지 올라왔어요

Such that our deep learning methods

저희 딥 러닝 방식은

And I felt a deep affection,

깊이 반해버렸고

Like Deep Decarbonization for climate change

예를 들어, 기후변화에 대한 심층 저탄소화 계획이나

deep valleys are plunged into darkness.

‎깊은 골짜기가 어둠에 빠집니다

It would drown Australia knee-deep.

호주 대륙 전체를 무릎 깊이까지 잠기게 할 수 있을 겁니다.

At this level of the deep web,

현 단계의 딥 웹은

The jump worked, it was deep enough.

잘 뛰어내렸어요 수심이 충분했습니다

Stir up rich nutrients from the deep

‎심해에서 ‎풍부한 영양소를 끌어올려

It's how they communicate in the deep.

‎심해에서 ‎녀석들이 소통하는 수단이죠

Are ready for a deep and systemic change.

깊고 체계적인 변화에 준비되어있다는 것을.

But something deep underground was filtering it out.

하지만 깊은 땅 속의 무언가가 이산화탄소를 걸러내고 있었죠.

But actually it extends deep into the body.

사실 몸 속 깊이 뻗어

It should resonate with deep needs and desires.

깊은 욕구, 욕망도 상기시켜야 합니다.

Across these deep ravines, in an isolated landscape.

외진 곳에 있는 학교에 갑니다.

There are countless undiscovered species in deep waters,

심해에는 아직 발견되지 않은, 수많은 생물종들이 있습니다.

There is also a deep sense of urgency.

이 일에 대한 경각심도 한몫을 하고 있죠.

They're driven to hunt... deep into the night.

‎밤이 깊어도 ‎사냥에 나설 수밖에요

Deep rumbles roll through the jungles of Borneo.

‎깊게 울리는 소리가 ‎보르네오 정글에 울려 퍼집니다

By putting in place deep-rooted perennial plants,

뿌리 깊은 다년생 식물을 심고,

And since the discovery of these deep-sea vents,

이 심해 열수공들이 발견된 이후로는

We all know deep inside what the answer is.

내면 깊은 곳에서 정답이 무엇인지 알 수 있습니다.

Roots growing over each other intertwined. Deep, clinging mud.

뿌리가 서로 얽혀 자라 있어요 진흙은 아주 진득하고요

And the snow is like waist deep. Really awkward.

눈이 허리 깊이까지 쌓였고요 움직이기가 힘듭니다

Oh, this cut is bad. It's a deep one.

이거 제대로 베였네요, 깊어요

For example, if we show the deep learning network

예를 들어, 딥러닝 네트워크에

With their hands deep in debt, they plowed ahead,

빚을 진 채, 앞만 보고 매진하였고

Fishermen are setting out their nets in deep water.

‎어부가 깊은 바다에 ‎그물을 내리고 있습니다

In the soil, deep underground or in the oceans.

땅이나 지하 깊은 밑, 혹은 바닷 속에 저장하게 되겠죠.

And replaced with a deep sense of helplessness and alarm.

무력감과 불안만이 가득했습니다.

Went fishing in the streams deep in the botanical gardens.

식물원 멀리 자리잡은 시냇가에서 고기도 잡았어요.

There's an old road hidden deep in the southern woodlands,

남쪽 숲속 깊은 곳에는 오래된 도로가 숨겨져 있죠

And it's the combined quality of these deep-sleep brainwaves

수면 중 작동되는 기억 전송 장치가

Some of the heat radiates down into the deep ocean

열의 일부가 심해로 들어가면

They bring carbon in their food into the deep waters,

이때 먹이 속의 탄소가 함께 심해로 들어가게 됩니다.

So I spend a lot of time in deep conversation

그래서 저는 CEO나 고위 임원과

Is that we are moving beyond using deep brain stimulation

우리가 뇌심부 자극을 써서

And that we can tweak it with Deep Brain Stimulation.

그리고 우리는 뇌심부 자극으로 뇌를 살짝 꼬집을 수 있습니다.

And all of them are using heavily the deep learning methods

이 회사들은 딥 러닝 방식에 매우 의존하고 있는데

Don't get too deep into the weeds, or you'll lose them.

너무 깊이 들어가지마세요, 아니면 놓칩니다.

Especially that deep quality of sleep that I was just discussing.

제가 방금까지 얘기했던 깊은 수면에 들지 못한다는 점입니다.

And whether you can find a deep pride in who you are

자존감과 배품에 있어 깊은 자부심을 느끼는 지가

To help others to develop those deep, intimate relationships that they desire.

타인이 그들이 원하는 깊고 친밀한 관계들을 맺도록 돕겠다고 결심했습니다.

And deep down, what people believe when they are purchasing these products

좀 더 깊이 들어가보면, 사람들이 이러한 상품을 살 때,

In one shot, you can take a very nice, crisp, deep picture

한번에 매우 멋지고, 또렷하고, 깊은 사진으로

And you can get up to 40 foot of deep powder snow.

눈밭의 깊이는 최대 12m에 달합니다

That water is freezing cold! The jump worked, it was deep enough.

물이 얼음장 같아요 잘 뛰어내렸어요 수심이 충분했습니다

Because it talks about the peace that's at the deep of ourself,

왜냐하면 그것은 우리 내면 깊은 곳의 평화에 대해 이야기하고

The energy that it takes to deploy sensors into the deep ocean.

각종 센서를 심해에 설치하는 일에 소모되는 에너지를 말합니다.

That could have ended in the most incredible interaction and deep trust,

‎문어와 상호 신뢰 속에 ‎교감을 나눌 수 있었는데

And thank God she managed to get really deep in that crack.

‎다행히 문어는 돌 틈에 ‎깊숙이 숨어 있었죠

Yeah, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

Now, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

This is a small group of islands deep in the cold Bering Sea

프리빌로프 제도는 미국과 러시아 사이에 있는

Every year, hundreds of people come to harvest these treasures from the deep.

‎매년 수백 명이 몰려와 ‎심해에서 올라온 ‎이 귀한 생물을 건집니다

This numbness, anger and deep depression that had come to take over my life

제 삶을 차지한 무력감과 분노, 심한 우을증은

As I came to realize holding on to these deep, negative feelings towards them

이 깊숙히 자리한 부정적 감정들을 붙잡고 사는게

But then after a few hours, we spot it, a clearing deep in the jungle

그러나 몇 시간 후 정글 깊숙한 곳에서 우리는 무엇을 발견했습니다

And I'm struggling even to get a few steps at a time in this deep mud.

이 깊은 진흙탕에서는 몇 걸음 떼기도 힘듭니다

I just can't see how deep that is. That's the danger of these sort of tunnels,

얼마나 깊은지 보이지도 않아요 이런 갱도는 이래서 위험합니다

And with tongues almost the length of their bodies, they lap the sugary nectar deep within.

‎그리고 거의 제 몸만 한 ‎긴 혀를 이용해서 ‎달콤한 꿀을 깊숙이 핥아먹죠

There's no way of knowing how much water there is, could just be a deep dead-end.

물이 얼마나 있을지 알 수 없습니다 깊고 막다른 길일 수도 있어요

The tide sweeps the fertilized eggs away from the reef's hungry mouths. And out into deep water.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다

To reach the fish on the far side of the bay, they must cross a deep channel.

‎만 저편의 물고기를 잡으려면 ‎녀석들은 ‎깊은 해협을 건너야 합니다

These are the final hours of night, but the jungles of Asia are still deep in darkness.

‎밤이 몇 시간 남지 않았지만 ‎아시아의 정글은 ‎여전히 어둠에 잠겨 있습니다

And I could feel I was outside. And I had this deep longing to be inside that world.

‎저는 외부인이 된 기분이었어요 ‎자연 속으로 ‎들어가고 싶은 마음이 간절했죠 ‎"18년 후"