Translation of "And get" in Korean

And we'll try and get the line across and get it to jam in a crevice.

저쪽으로 던져 바위 틈에 돌을 끼워볼 겁니다

They give up and get defensive easily.

쉽게 포기하거나 방어적이 되죠.

Okay, I'm gonna try and get him into here.

자, 여기에 넣어볼게요

We're gonna have to try and get him out somehow.

어떻게든 나오게 해야겠네요

And get it to the hospital as soon as possible,

해독제를 찾아서 병원으로 가져가야 합니다

Leave them bare, and get it appraised a second time.

아무것도 걸려 있지 않은 상태에서 두 번째 감정을 받았죠

And get her discharged from the hospital into her new apartment.

퇴원시키고 아파트에 데려다 줬죠.

You're going to need to get out, and get help immediately.

즉시 사막을 떠나 도움을 받아야 할 겁니다

But, instead, he had the mindset to continue and get better.

그 대신 꾸준함과 발전하기 위한 사고방식을 가지고 있었습니다.

And be able to and get what they want from their relationship.

그들이 관계에서 원하는 것들을 얻을 수 있도록 도와줍니다.

So speak up and get the information you need to be healthy.

거리낌 없이 말하고 건강에 필요한 정보를 얻어내세요.

Try and get the fluids out of this? Or the barrel cactus?

여기서 물을 얻어볼까요? 아니면 금호선인장에서?

Okay, we wanna collect this guy and get him into this water bottle.

자, 이 녀석을 잡아서 이 물병에 넣어야 합니다

So, when he decided to go back and get his doctorate in biomathematics,

그래서 에릭이 수리생물학 박사 학위를 받기로 결정했을 때,

Because the child can't go and get a job if they speak that language.

그 언어를 사용하면, 그 아이는 성공이나 구직이 힘들기 때문입니다.

I have to try and get the rope... over one of these high branches.

높이 있는 가지 중 하나로 로프를 올려야 합니다

We could head that way. We'll try and get some protection under the trees.

숲으로 갈 수도 있죠 나무 아래에서 피난처를 찾아보는 겁니다

So we need to call the chopper and get it to the hospital fast.

헬기를 불러서 빨리 병원으로 가야 합니다

So we need to call the chopper and get it to the hospital fast.

헬기를 불러서 빨리 병원으로 가야 합니다

Try and get one out, there you go. You see that? It's actually not digested.

하나 꺼내 볼게요 보이세요? 소화가 안 된 상태입니다

The best thing you can do early on is try and get a bird's-eye view.

먼저 할 수 있는 최고의 방법은 전경을 바라보는 겁니다

Now we've only got 30 minutes to call for rescue and get ourselves to the hospital.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Now we've only got 30 minutes to call for rescue,  and get ourselves to the hospital.

이제 30분 안에 구조를 요청하고 병원까지 가야 합니다

Okay, so you want me to try and get some fluids out of these fire sticks.

네, 이 불쏘시개에서 물을 얻어보라고요

Tear gas leads people to run and break through windows in order to hide and get help.

최루가스를 맞은 사람들은 숨거나 도움을 청하기 위해 도망가다 창문을 깨기도 하고요.

In one of this CHAEBOLS. If they work hard, they might even become a manager and get a

만약 그들이 열심히 일을 한다면, 그들은 언젠가 운영자가 될 것이고

Cat safety 101: Don’t ever run... ‘Cause it triggers an instinctual response that I gotta chase and get that.

고양잇과 안전 제1수칙 '절대 뛰지 마세요' 뛰는 건 쫓아서 잡아야 한다는 본능을 일깨우는 행위죠

Okay, so you want me to dig to try and get the tarantula out? [whistles softly] Here we go.

좋습니다, 땅을 파헤쳐서 타란툴라를 나오게 하자고요? 갑니다

[Bear] Remember, we need to find the anti-venom and get it to the hospital as soon as possible.

잊지 마세요, 최대한 빨리 해독제를 찾아서 병원으로 가져가야 합니다

So we'll need to head east and move fast to get to the anti-venom, and get it out safely.

따라서 해독제를 찾아서 무사히 옮기려면 동쪽으로 빠르게 움직여야 할 겁니다