Translation of "Afraid" in Korean

She was just afraid.

단지 두려웠죠.

They're afraid of challenges.

도전을 두려워 하고,

We become afraid and suspicious.

두려워하고 의심하게 만들기 때문입니다.

This little girl was afraid.

그 어린 소녀는 두려웠을 뿐이죠.

They are not afraid of challenges.

이걸 가진 사람들은 도전을 무서워 하지 않고,

That's why he or she is afraid.

바로 그것이 두려워하는 이유입니다.

I'm afraid there's even more bad news.

불행히도 더 나쁜 소식이 있습니다.

So, I'm afraid we're lulling ourselves

유감스럽게도 우리는

And don't be afraid to put yourself out there.

내 능력을 찾아서 도전하는 데 겁먹지 마세요.

I can jump, I can soar, and I'm not afraid

[나는 뛰어오를 수 있어. 솟구쳐오를 수 있어 그리고 두렵지 않아.]

It was as if they knew they should be afraid,

무서워해야 한다는 걸 알면서도

Anything that you're, like, prepared for, excited about, afraid of?

준비하거나 기대하는 거 아님 걱정하는 게 있나요?

Even though I was afraid to get back into the saddle,

안장에 앉는 것이 두려웠지만,

And if that's the case, we don't need to be afraid,

그게 진짜라면 우린 걱정할 필요 없어요

I am afraid of heights, which stems from my physical comfort zone.

전 높은 곳을 두려워 합니다. 제 육체적인 안전지대이죠.

But most people are too afraid of testing the 4, 12, 26,

하지만 대부분의 사람들은 4, 12, 26 테스트를 두려워합니다.

Because I'm just always afraid about, again, how I'm gonna be perceived.

제가 어떻게 인식될지 항상 두려우니까요

What are we afraid of? Do we think we are not worth it?

어떤 점이 두렵죠? 그럴 가치가 없다고 느끼나요?

I was hesitant and afraid, and it wasn't the experience that I wanted.

저는 망설였고, 두려웠으며, 그건 제가 원했던 경험은 아니었습니다.

It was as if they had never learned to be afraid of that cue.

쥐들은 더 이상 공포를 촉발하는 신호에 반응하지 않았습니다.

My students are not afraid of materials that have the N-word in it.

제 학생들은 "N-word"가 있는 자료를 꺼려하지 않습니다.

She'd see big movement, and she'd be slightly afraid and then look, "Oh, it's him."

‎큰 움직임이 보이면 불안해하다가 ‎저인 걸 확인하고는