Translation of "Wheels" in Japanese

There are wheels within wheels.

裏には裏がある。

Wheels turn on axles.

車輪は車軸で回転する。

The wheels turned around.

車輪はぐるぐる回った。

I've just oiled the wheels.

車輪には油を注したばかりだ。

An automobile has four wheels.

自動車には車輪が４個ある。

His car has no wheels.

彼の車にはホイールがありません。

- There are wheels within wheels.
- There's more to this than meets the eye.

裏には裏がある。

The cog-wheels are in gear.

歯車がかみ合っている。

Wheels help make the world go round.

車椅子でのお出かけを もっと快適にしましょう

One of the car wheels came off.

車の車輪の１つがはずれた。

Gear the engine to the front wheels.

エンジンを前輪に連動させてください。

And weighted down by a set of train wheels,

重りとして列車の車輪が いくつか使われています

Regardless of what kind of wheels you rely on,

Googleマップなら

- Steering wheels of American cars are on the left side.
- The steering wheels on American cars are on the left side.

米国車のハンドルは左側にある。

If I had been given, for example, just the wheels,

もし例えば ただ車輪だけを 与えられていたら

She tries so hard, but she's just spinning her wheels.

彼女って、一生懸命なんだけど、どこか空回りしてるのよね。

Another all-direction vehicle using a double layer of wheels

多数の車輪を 二重反転で回転させて

Steering wheels of American cars are on the left side.

米国車のハンドルは左側にある。

British and Japanese cars have steering wheels on the right side.

イギリスと日本の車はハンドルが右側にある。

I'd still be spinning my wheels if I hadn't gotten that scholarship.

あの奨学金がもらえなかったら、今でもあたふたしていたかもね。

Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces.

ホイールに剛性があると、・・・の安定性は増す。

He had a little piano on wheels, and a poor thin monkey which sat on top of it.

彼は手押し車に小さなピアノをのせて、そのピアノの上に一匹のみすぼらしいやせたサルを座らせていました。

The Kawagoe festival float has the shape of what's called a hoko float. It has three, or four, wheels attached.

川越の山車は、いわゆる鉾山車と呼ばれる形で、車輪が3つ、もしくは4つ付いています。