Translation of "Eye" in Korean

And going full an eye for an eye on them.

눈에는 눈, 이에는 이 식으로 갚아주는 것 사이의 중간 지점이요.

And I have one eye.

저는 한쪽 눈이 없어요.

Each eye gauges distance independently,

‎양 눈이 별개로 거리를 파악하므로

In the blink of an eye,

눈 깜빡할 사이에

But what do you do if you ever come eye to eye with one of these?

직접 마주하게 된다면 어떤 방법을 쓸 건가요?

They are visible with the naked eye.

맨 눈으로도 볼 수 있습니다.

Neptune is totally invisible to your eye.

해왕성은 절대 우리 눈으로 볼 수 없습니다.

Or, in my case, a second eye.

제 경우엔 두 번째 눈이겠네요.

Are not visible to the human eye.

사람의 눈에는 보이지 않습니다.

And assess things with an active eye

부정적 영향을 받을 사람을 고려하며

But our eye is not only on profit,

저희는 이윤뿐 아니라

At eight, my left eye was surgically removed.

8살에 왼쪽 눈을 적출해야 했죠.

As a result of only having one eye.

보여드리기 위함이었습니다.

Each eye is responsible for generating an image.

양 눈은 하나씩 이미지를 만드는 역할을 하고

At nine, I begun wearing a prosthetic left eye.

9살 때부터 의안을 사용하기 시작했고요.

This eerie light is invisible to the human eye.

‎이 으스스한 빛은 ‎사람 눈에는 보이지 않습니다

There may be more to that than meets the eye.

눈에 보이는 것 이상으로 뭔가 이유가 있는 거겠죠.

Gave me the second eye I needed to perform surgery.

수술에 필요한 두 번째 눈을 뜨게 해주었습니다.

Uranus, for example, can be barely seen with the naked eye.

천왕성을 예로 들면 맨눈으로 거의 보이지 않습니다.

In which needing glasses to see but only having one eye

한 눈밖에 없는 제가 안경을 쓰니까

My eye captures one image and engraves it into my mind.

저는 한쪽 눈으로 이미지 하나를 본 뒤 머릿속에 새겨둡니다.

Scorching valleys that stretch as far as the eye can see.

타는 듯한 계곡이 끝도 없이 펼쳐지고

But to the naked eye, it looks like a cat can.

하지만 육안으로 보기에 고양이는 가능해보입니다

That there is more to us than what meets the eye.

서로에게 눈에 보이는 것 이상의 무언가가 있음을 보여줍니다.

So as I'm searching and looking, at the corner of my eye,

그래서 주변을 둘러보았고, 저쪽에

Keep an eye out for when two choices appear on the screen.

화면을 잘 지켜보다가 두 개의 선택지가 나타나면

It's looking the person in the eye who is standing before you,

여러분 앞에 선 사람의 눈을 바라보는 것과 같은 거죠.

And I drive their ambulance in New York City with just one eye.

저는 한쪽 눈으로 구급차를 운전하며 뉴욕을 누빕니다.

But we also need to keep an eye on new behaviors and fads.

하지만 새로운 습관이나 유행도 눈여겨 봐야 합니다.

If you take your eye off the ball, you get lost so quickly.

한눈팔았다간 금세 길을 잃어요

An individual with one eye should not be able to see the third dimension.

한쪽 눈만 있다면 3차원적으로 볼 수 없습니다.

When I was four, the doctors took the eyepatch off my single good eye.

4살 때 의사가 남은 한 눈에서 안대를 뗐을 때

I don't wanna take my eye off this snake, you can see he's coiled.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

I don't wanna take my eye off this snake, you can see he's coiled,

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

I don't wanna take my eye off this snake. You can see he's coiled.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

My struggle is to find the eye of the storm as best I can.

태풍의 눈을 찾는 것, 그것이 제 어려움이죠.

But what Marey did was show something that the eye could not possibly see — ever.

마레가 한 일은 사람의 눈으로 절대 볼 수 없는 것을 직접 보여준 거죠

I would keep staring down at the floor, not making eye contact with the bullies.

눈을 내리깔고 저를 괴롭히던 두 명과 눈을 마주치지 않으려 노력했습니다.

This is a sense that is so informative that it can serve as a third eye,

이 감각은 아주 유용해서 제3의 눈이 되어줄 정도입니다.

The best thing you can do early on is try and get a bird's-eye view.

먼저 할 수 있는 최고의 방법은 전경을 바라보는 겁니다

Scorching valleys that stretch as far as the eye can see. Sandstone cliffs with steep drop-offs,

타는 듯한 계곡이 끝도 없이 펼쳐지고 깎아지른 듯한 사암 절벽과

One of the most important things in the desert is always to have an eye out for anything that can help hydrate you.

사막에서 가장 중요한 건 수분 섭취에 도움 되는 걸 항상 찾아보는 겁니다