Translation of "Thirst" in Japanese

I'm dying of thirst.

のどがかわいて死にそうです。

Our people thirst for independence.

わが国の国民は独立を渇望している。

Tom was dying of thirst.

トムは喉が渇いて死にそうだった。

They satisfied their thirst at the spring.

彼らはその泉で喉の渇きをいやした。

Distant water won't quench your immediate thirst.

遠く離れたところにある水は、あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません。

I'm dying of thirst. Give me water!

喉が渇いて死にそうだよ。水をくれ！

I'm dying of thirst at the moment.

- 差し当たり喉が渇いて死にそうだよ。
- 今は喉が渇いて死にそうだ。

The man died of thirst in a dry country.

その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ。

- Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
- Appetite comes with eating, the thirst goes away with drinking.

食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。

I had a glass of beer to quench my thirst.

コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした。

He satisfied his thirst with a large glass of beer.

彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした。

Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.

食欲は食べていると起こり、乾きは酒を飲んでいると消える。

Not only were we hungry, but we were also suffering from thirst.

お腹が空いていたばかりでなく、私達は喉の渇きにも苦しんでいた。

- When air dries, the throat dries, and cough comes out.
- Dry air causes thirst and coughing.

空気が乾くと、喉も渇いて咳が出る。

- Sharks are infamous for their bloodthirsty natures.
- Sharks are notorious for having a thirst for blood.

鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。

Does anyone know what it means to die of thirst with the sea right in front of you?

海の前に渇で死ぬ事の意味はだれも知りますか。