Translation of "Theoretical" in Japanese

That shows his theoretical background.

それは彼の理論的背景を示している。

The Greeks made theoretical models of geometry.

ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。

The Greeks invented a theoretical model of geometry.

ギリシャ人たちは幾何学の理論的原形を作った。

As for the theoretical side, Peterson's claim is pertinent to our discussion.

理論的側面については、ピーターソンの主張は我々の議論に直接関係がある。

This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.

皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。

Theoretical physics was child's play to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.

アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。

It's not clear right now whether time travel is really something that exists in reality but its possibility has been proven by theoretical physics.

タイムトラベルは、実在する現象かは解明されていないが、理論物理学などにおいて実現の可能性が示されることがある。