Translation of "Terms" in Chinese

- I am on speaking terms with Tom.
- I'm on speaking terms with Tom.

我和汤姆无话不说。

- We are on good terms with them.
- We're on good terms with them.

我们和他们有着很好的联系。

Tom is on good terms with John.

汤姆和约翰关系很好。

He sees everything in terms of money.

他看什么事都往钱方面去想。

I'm on good terms with the neighbors.

我和我的邻居关系很好。

I am on good terms with my brother.

我和弟弟关系很好。

She thinks of everything in terms of money.

她對任何事都用錢的角度來看。

Jim is on bad terms with his classmates.

Jim 和同學的關係不太好。

After all they came to terms with each other.

最後他們互相達成了協議。

How much do you want in terms of salary?

您想要多少工资？

This hotel is conveniently located in terms of public transportation.

這間酒店的交通位置很方便。

In terms of intellectual hobbies, I really like learning Chinese characters.

对知识的爱好而言，我真的喜欢学汉字。

I tried to stay on friendly terms with her, but it was impossible.

我企图与她保持友好的关系，不过那是不可能的。

- I am on good terms with my brother.
- I get along with my younger brother.

我與我的弟弟相處融洽。

- He's getting along well with all of his classmates.
- He is on goods terms with all of his classmates.

他和他所有的同学相处融洽。

Man is the only animal that can remain on friendly terms with the victims he intends to eat until he eats them.

人类是在没吃掉对方前能够与对方和睦相处的唯一动物。

- We sought to come to terms with them.
- We tried to compromise with them.
- We tried to come to a compromise with them.

我們試著和他們妥協。

Young people and migrant workers are the bulk of rural Internet users; in terms of online music, online games, online film and television, and the Internet's capacity for entertainment, rural Internet users are equivalent to urban ones.

青年农民和外出务工农民是农村网民的主力军，在对诸如网络音乐、网络游戏、网络影视等互联网娱乐功能的使用上，农村网民和城镇网民相当。

Unfortunately we were unable to record your participation. This may be due to the fact that you already participated in this opportunity or there was a suspected violation of our terms and conditions. You will be redirected to your panel platform.

- 很抱歉，由於您或已填過這項問卷調查或有疑似違反我們服務條款及條件之行為，所以我們無法記錄你的參與。您將獲重新導向致網站首頁。
- 很抱歉，我們無法記錄您的參與。這可能是由於您已經參加過這個機會，或涉嫌違反我們的服務條款。您將被重新導向網站。
- 非常遗憾我们无法记录您的本次参与。这可能是由于您已经参与过或疑似违反我们的条款与准则。您将被重新引导至您的小组平台。