Translation of "Everybody" in Japanese

0.019 sec.

Examples of using "Everybody" in a sentence and their japanese translations:

- Hi, everybody!
- Hi, everybody.

みなさん、こんにちは。

Everybody.

皆さん

Everybody laughed.

- 皆が笑った。
- みんな笑った。

Everybody smiled.

みんな笑った。

Everybody lies.

みんなは嘘をつく。

- Everybody demanded happiness.
- Everybody wishes for happiness.

誰でも幸福を望んでいる。

- Where is everybody?
- Where's everyone?
- Where's everybody?

みんなはどこ?

- Where is everybody?
- Where's everybody?
- Where is everyone?

みんなはどこ?

- Everybody wants to be happy.
- Everybody desires happiness.

- 誰でも幸福を望む。
- 誰でも幸福を願っている。

- Hi, everybody!
- Hello everyone!
- Hello all!
- Hi, everybody.

みなさん、こんにちは。

- How is everyone?
- How's everybody?
- How is everybody?

皆はいかがですか?

- How is everyone?
- How's everybody?
- How's everybody doing?
- How's everyone doing?
- How is everybody?
- How is everybody doing?
- How's everyone?

- 皆さんはお元気?
- 皆はいかがですか?

You surprised everybody.

君はみんなの意表をついたね。

I remembered everybody.

みんなのことを考えた。

Everybody loves music.

だれでもみんな音楽を愛する。

Everybody desires happiness.

誰でも幸福を望む。

Is everybody happy?

みんな楽しんでる?

Everybody knows that.

- 誰でもみんなそれを知っている。
- それは誰でも知ってるよ。
- そんなこと誰でも知ってるよ。

Everybody thinks so.

みんなそう思う。

Is everybody ready?

皆さん準備はできましたか?

Everybody loves him.

あらゆる人が彼を愛している。

Everybody hates Tom.

トムはみんなに嫌われている。

Is everybody hungry?

- みなさん、お腹すいてますか?
- 全員お腹すいてるの?

Everybody likes him.

みんな彼のことが好きです。

Everybody demanded happiness.

誰でも幸福を望んでいる。

Everybody loves her.

皆が彼女を愛している。

Everybody, please leave.

みなさん、退出してください。

- Is everybody OK?
- Is everybody okay?
- Is everyone OK?

- みんな、大丈夫?
- 全員大丈夫ですか?

- Everybody liked Tom.
- Everyone liked Tom.
- Everybody loved Tom.

トムは誰からも好かれていた。

- Everybody loves her.
- Everybody loves him.
- Everyone loves him.

皆が彼女を愛している。

- Everybody likes him.
- Everybody loves him.
- Everyone loves him.

- 誰もが彼を愛している。
- 皆が彼を愛している。

- Where is everybody?
- Where's everyone?
- Where's everybody?
- Where is everyone?

みんなはどこ?

So where is everybody?

彼らはどこにいるのか?

Everybody praised his heroism.

人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。

Everybody loves a winner.

人の情けは世にあるとき。

Please be quiet, everybody.

皆さんお静かに。

Everybody knows the news.

だれでもみなそのニュースを知っている。

Everybody puts me down.

みんな僕のこと悪く言うんだ。

Everybody calls him Mac.

みんな彼をマックと呼ぶ。

Everybody burst into laughter.

みんなが突然笑い出した。

Get to work, everybody.

みんな仕事につけ。

Does everybody love music?

みんな音楽が好きですか。

Almost everybody was invited.

ほとんど全員が招待された。

He's nice to everybody.

彼は誰にでも愛きょうをふりまく。

Everybody took his position.

全員それぞれの位置に着いた。

Everybody admired his courage.

誰もが彼の勇気を誉めた。

Everybody shouted for joy.

誰もが喜びの歓声を上げました。

Everybody wants permanent peace.

誰もが永久平和を望んでいる。

Everybody has wet dreams.

誰でも夢精したことがある。

Everybody has some faults.

誰でも何かしら欠点がある。

Everybody likes polite people.

誰しも礼儀正しい人が好きだ。

Everybody rushed towards Tom.

全員がトムに向かって駆けつけた。

- Everyone waited.
- Everybody waited.

みんな待った。

- Tell everybody.
- Tell everyone.

みんなに伝えて。

Everybody laughs at me!

私はみんなに笑われた。

Everybody please calm down.

みなさん、落ち着いてください。

Is everybody on board?

全員乗ってますか?

Everybody is happy nowadays.

最近はみんなが幸せそうに見える。

Everybody agrees with you.

みんな君に賛成だ。

Everybody loves his country.

誰でも自分の祖国を愛している。

Everybody started to panic.

みんなパ二くり出した。

Everybody calls him Jeff.

みんなは彼をジェフと呼んでいる。

Everybody wishes for happiness.

誰でも幸福を望んでいる。

Everybody laughed at Jack.

ジャックは皆に笑われた。

You're respected by everybody.

あなたはだれからも尊敬されている。

Why is everybody laughing?

なんでみんな笑ってんの?

Everybody knows his name.

- 誰もが彼の名前を知っている。
- 誰でも彼の名前を知っている。

Is everybody all right?

全員、大丈夫ですか?

Does everybody have pens?

みんなペンはある?

Does everybody have paper?

みんな紙はある?

- Everybody speaks well of him.
- He is well spoken of by everybody.

みんなが彼のことをよく言う。

Does everybody remember in school

学校で

And quickly everybody starts contributing.

すぐに全員が 貢献し始めることはありません

Or less than everybody else.

態度のことです

Everybody moves around the king,

それ以外の役者が 王の周りを動き回るので

Everybody has that one friend --

誰にだってこんな友達がいるはずです

Everybody wants to be happy.

人は皆幸せになりたいと思う。

Everybody loved the simple scholar.

気取りのないその学者は皆に愛されていた。

Everybody looks up to him.

皆が尊敬しています。