Translation of "Swarming" in Japanese

Wow, it's swarming with tourists!

うわぁ、観光客だらけ。

Ants are swarming around the sugar.

ありが砂糖にたかっている。

The beach is swarming with people.

浜辺は人でいっぱいだ。

swarming the sky in a sweeping curtain

群れをなして空を飛ぶ はためくカーテンになって

St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.

夏のヴェニスのセント・マルコ広場はいつも人また人である。

At the pop star's concert the fans were swarming around the foot of the stage.

アイドルのコンサート会場に、追っかけのファンがウジャウジャ集まっていた。

- The flies are gathering round the rubbish bag.
- The flies are swarming around the trash bag.

ゴミ袋にハエが集ってる。