Translation of "Summer" in Japanese

- Summer is gone.
- Summer is over.
- Summer has ended.

夏は終わった。

- Summer is gone.
- The summer is over.
- Summer is over.
- Summer has ended.

- 夏は終わった。
- 夏が終わった。

- Summer is over.
- Summer has ended.

夏は終わった。

- Summer has come.
- Summer is here.

夏が来た。

- The summer is over.
- Summer is over.

- 夏は過ぎた。
- 夏が終わった。

- It isn't always summer.
- It's not always summer.

いつも夏というわけではないのだよ。

Summer is gone.

夏は終わった。

Summer has come.

- 夏が来た。
- 夏がやってきた。

Summer is over.

- 夏は終わった。
- 夏が終わった。

- Ants work away during summer.
- Ants work hard all summer.

アリは夏じゅうせっせとはたらく。

For their summer intensive.

夏季集中コースを受けていました

Imagine a summer civilization

想像してみて下さい 夏に始まった文明が

Do you like summer?

夏は好きですか。

It's like summer outside.

外は、夏みたいだよ。

Have fun this summer!

愉快な夏休みでありますように！

Before Autumn came Summer.

秋の前に夏が来た。

I don't like summer.

- 私は夏が嫌いです。
- 僕は夏が好きじゃない。
- 夏は好きくない。

Summer vacation is soon.

夏休みはもうすぐだ。

How was your summer?

- 夏はどうだった？
- 夏はどうでしたか。

This summer is chilly.

今年、夏は寒いです。

- He likes swimming in summer.
- He likes swimming in the summer.

彼は夏に泳ぐのが好きだ。

- I am going abroad this summer.
- I'm going abroad this summer.

私は今年の夏外国へいくつもりです。

- I stayed home this summer.
- I stayed at home this summer.

- この夏はずっと家にいたよ。
- 今年の夏は家にいた。

- Why don't you wear summer clothes?
- You should just wear summer clothes.
- If only she'd wear summer clothes.

夏服を着ればいいのに。

- My mother doesn't like the heat of summer.
- My mother hates summer heat.
- My mother hates the summer heat.

母は夏の暑さが嫌いです。

- Summer is the season I like best.
- Summer is my favorite season.

夏は私が一番好きな季節だ。

- In summer, eggs soon go bad.
- In the summer, eggs soon go bad.
- In the summer, eggs go bad quickly.

夏はすぐに卵が悪くなる。

Summer has arrived at last.

ついに夏がやってきた。

I swim in the summer.

私は夏には水泳をする。

She went there last summer.

去年の夏彼女はそこへ行った。

Have a nice summer vacation.

楽しい夏休みをね。

Summer vacation begins next Monday.

夏休みは来週の月曜日から始まる。

How's your summer vacation going?

夏休みはどうですか。

How was your summer vacation?

夏休みはどうだった？

The summer vacation is over.

- 夏休みが過ぎた。
- 夏休みが終わった。

What's Scotland like in summer?

夏のスコットランドはどんなふうですか。

Please conserve water in summer.

夏には節水して下さい。

Grass is luxuriant in summer.

夏には草がよく伸びる。

They go camping every summer.

彼らは毎年夏にキャンプに行きます。

Spring is followed by summer.

春の後に夏が来る。

It'll be summer vacation soon.

もうすぐ夏休みです。

Ants work hard all summer.

アリは夏じゅうせっせとはたらく。

We met at summer camp.

私たちはサマーキャンプで出会った。

My mother hates summer heat.

母は夏の暑さが嫌いです。

This summer is incredibly hot.

今年の夏は異常に暑い。

I like summer the best.

私は夏が一番好きだ。

He likes swimming in summer.

彼は夏に泳ぐのが好きだ。

Summer this year is cold.

- 今年の夏は寒いです。
- 今年、夏は寒いです。

I went camping last summer.

私はこの夏キャンプに行った。

We go abroad every summer.

私たちは毎年夏に海外へ行きます。

We go camping every summer.

私たちは毎年夏にキャンプに出かけます。

What's your favorite summer food?

あなたの大好きな夏の食べ物は何ですか。

Tom goes camping every summer.

トムは毎年夏になるとキャンプに行くんだ。

Summer is the hottest season.

夏は一番暑い季節です。

It was a summer day.

夏の日のことだった。

I stayed home this summer.

今年の夏は家にいた。

- In summer, eggs soon go bad.
- In the summer, eggs soon go bad.

夏はすぐに卵が悪くなる。

- In summer, we enjoy outdoor sports.
- In the summer, we enjoy outdoor sports.

夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。

- In summer, eggs soon go bad.
- In the summer, eggs go bad quickly.

- 夏はすぐに卵が悪くなる。
- 夏には、卵がすぐ腐る。
- 夏は、卵が傷むのが早い。

- I have put on two kilograms this summer.
- I have gained two kilograms this summer.
- I gained two kilos this summer.

- 私はこの夏２キロ太った。
- この夏は2キロ太った。