Translation of "Professor's" in Japanese

The professor's speech was full of humor.

教授の話はユーモアたっぷりだった。

The students noted the professor's main points.

学生達は教授の話の要点に注意を向けた。

The professor's boring lecture put me to sleep.

教授のだるい講演で寝てしまった。

The party was held in the professor's honor.

その教授に敬意を表してパーティーが開かれた。

We are tired of the professor's old joke.

私たちはその教授が昔から言っているしゃれにうんざりしている。

Can you take notes for me during the professor's talk?

教授の話を書き留めておいてくれませんか。

Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.

- その論文は教授の誕生日とタイミングが合うように出版された。
- その記事の発表は教授の誕生日に一致するように行われた。

- He made much of his teacher's advice.
- He valued the professor's advice.

彼は先生の忠告を尊重した。