Translation of "Tired" in Japanese

- I'm tired.
- I am tired.
- I'm tired!

- 疲れているんだ。
- 疲れました。
- 疲れたよ。
- 疲れたなあ。
- 私は疲れた。
- 疲れた！
- 私は、疲れています。
- 疲れたなぁ。

- I'm tired.
- I'm tired!
- I am tired!

- 疲れたなあ。
- 疲れた！

- I am tired.
- I'm tired!
- I am tired!

- 疲れたなあ。
- 疲れた！

- I'm tired.
- I am tired.

- 疲れました。
- 疲れたなあ。
- 疲れた！
- 疲れたなぁ。

- You're tired.
- You are tired.

あなたは疲れている。

- I'm tired.
- I'm sleepy!
- I'm tired!
- I am tired!

- 眠い！
- 疲れた！

- I'm tired.
- I'm sleepy!
- I am tired.
- I'm tired!

- 疲れているんだ。
- 眠い！
- 疲れました。
- 疲れたよ。
- 疲れた！

- I'm very tired.
- I am very tired.
- I'm pretty tired.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

- I'm very tired.
- I'm so tired.
- I am very tired.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

- He looks tired.
- He seems tired.

彼は疲れているように見える。

- I'm very tired.
- I'm really tired.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- もうヘトヘトです。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- ほんとに眠いよ。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

- She seems tired.
- She looks tired.

彼女疲れてそうね。

- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I'm really tired.
- I'm extremely tired.

私は大変疲れています。

- I am very tired.
- I'm awfully tired.
- I am extremely tired.

- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

- You look tired.
- You're looking tired.
- You seem to be tired.

お疲れのようですね。

- I'm very tired.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I am extremely tired.
- I'm extremely tired.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は、とても疲れている。
- もうヘトヘトです。
- ひどく疲れていてね。
- くたくたに疲れました。
- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 私は大変疲れています。
- 超疲れた！
- もうくたくただよ。
- すっごく疲れた。
- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

They're tired.

彼らは疲れている。

I'm tired.

- 疲れたよ。
- 疲れたー。

She's tired.

- 彼女は、疲れています。
- 彼女は、うんざりしています。

- Are you not tired?
- Aren't you tired?

君は疲れていないのですか。

I'm as tired as tired can be.

- 私はこの上もなく疲れている。
- もう疲れたの何のって、疲労困憊だよ。

- I'm tired.
- I'm sleepy!
- I am tired.

眠い！

- Are you tired?
- Do you feel tired?

- 疲れましたか。
- 君は疲れた?
- 疲れた？
- 疲れちゃったの？
- 疲れたの？

- I'm very tired.
- I am very tired.

大変疲れた。

- We were all tired.
- We're all tired.

- 私たちは全員疲れていた。
- 私たちはみんな疲れていた。

- I'm dead tired.
- I am dead tired.

もうヘロヘロだよ。

Tom is tired and I'm tired, too.

トムは疲れていて、僕も疲れている。

- I'm tired.
- I am tired.
- I'm pooped.

- 私は疲れた。
- 疲れたなぁ。

- You look very tired.
- You seem very tired.
- You look really tired.

- 君はとても疲れているように見える。
- あなたはとても疲れているようにみえます。
- すごく疲れてるみたいだね。

- I'm exhausted.
- I'm very tired.
- I'm really tired.
- I am very tired.

- 私はたいへん疲れている。
- 私は非常に疲れた。
- 私は、とても疲れている。
- ひどく疲れていてね。
- とても疲れた。

- I'm tired.
- I'm exhausted.
- I am tired.
- I'm tired!
- I'm worn-out.

疲れた！

- I'm a little tired.
- I'm a bit tired.
- I'm a little bit tired.
- I'm just a little tired.

ちょっと疲れてしまって。

- I'm a little tired.
- I'm a bit tired.
- I'm a little bit tired.

少し疲れた。

- I'm as tired as tired can be.
- I couldn't be any more tired.

私はこの上もなく疲れている。

- I'm tired.
- I'm worn out.
- I am tired.
- I'm tired!
- I'm worn-out.

- 疲れているんだ。
- 疲れました。
- 疲れたよ。
- 疲れたなあ。
- 私は疲れた。
- クタクタだよ。
- 疲れた！
- 私は、疲れています。
- 疲れたなぁ。

- You look very tired.
- They look very tired.

あなたはとても疲れているようにみえます。

- Are you feeling tired?
- Do you feel tired?

疲れてきた？

- I'm exhausted.
- I am exhausted.
- I'm really tired.
- I'm dead tired.
- I'm incredibly tired.

- 大変疲れた。
- とても疲れた。
- 超疲れた！

When you're tired

何かのふりをするのに

I'm tired now.

- わたしは疲れている。
- 今、疲れてるの。

Are you tired?

- 疲れましたか。
- 疲れた？
- 疲れたの？

I was tired.

私は疲れていた。

I'm feeling tired.

疲れたよ。

She looks tired.

- 彼女は疲れているように見える。
- 彼女疲れてそうね。

I feel tired.

疲れたー。

I'm awfully tired.

- くたくたに疲れた。
- へとへとに疲れた。

I'm incredibly tired.

超疲れた！

Everyone looks tired.

みんな眠そうだね。

I'm tired, too.

- 私も疲れてます。
- 私も疲れました。

I got tired.

私は疲れた。

You look tired.

- きみは疲れているようだ。
- お疲れのようですね。
- あなたは疲れているように見える。
- あなたはお疲れのようですね。

No, I'm tired.

いいえ、眠いです。

Aren't you tired?

君は疲れていないのですか。

You are tired.

あなたは疲れている。

I'm tired today.

今日は疲れたな。

- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?

- 君は疲れていますね。
- お疲れでしょうね。
- 疲れたのね。
- 疲れてるんでしょ。

- Mayuko was tired to death.
- Mayuko was dead tired.

マユコはひどくつかれていた。

- They must have been tired.
- They must've been tired.

- 彼らは疲れていたにちがいない。
- あの人達、きっと疲れてたんだよ。

- I am no longer tired.
- I'm no longer tired.

私はもう疲れていません。

I'm sick and tired of being sick and tired.

うんざりするのにももう疲れた。

- I am not too tired.
- I'm not too tired.

僕はあまり疲れてない。

- I am tired of homework.
- I'm tired of homework.

- 私は宿題に飽きた。
- 宿題にはうんざりだよ。

- I am tired of reading.
- I'm tired of reading.

私は読書にあきている。