Translation of "Students" in Japanese

- We are students.
- We're students.

私たちは学生です。

- We are students.
- We're students.
- We're pupils.

私たちは学生です。

- Those students are Korean.
- These students are Korean.

この学生たちが韓国人だ。

- The students are back.
- The students have returned.

学生たちが戻って来ました。

She boards students.

彼女は学生を下宿させている。

We're both students.

あなたも私も学生です。

Are you students?

あなたたちは学生ですか。

- All the students like holidays.
- All students like holidays.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

- She instructs students in English.
- She teaches students English.

彼女は学生に英語を教える。

- They are all college students.
- They're all college students.

彼らはみんな大学生です。

- We are high school students.
- We're high school students.

私たちは高校生です。

- You are new students.
- You are all new students.

君達は新入生です。

All students, not just students like me and Omar,

私やオマールの様な 生徒だけでなく 誰もが

Generally speaking, high school students study harder than college students.

一般的に言って、高校生は大学生より一生懸命勉強する。

- A few students were left behind.
- Some students stayed behind.

２、３人の生徒が取り残された。

We are teaching students.

生徒達に教えているのです

Enroll 100 black students,

黒人の学生を100人入学させ

No students were absent.

欠席した生徒は一人もいなかった。

Most students study hard.

たいていの学生は熱心に勉強する。

Good students study hard.

よい学生は一生懸命勉強する。

Admission to students only.

学生に限り入場可。

His students adored him.

学生たちは彼に心酔していた。

The students performed Hamlet.

学生たちは「ハムレット」を演じた。

Most students like sports.

たいていの学生はスポーツが好きだ。

The students have returned.

学生たちが戻って来ました。

You are new students.

君達は新入生です。

All students like holidays.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

They were bad students.

- 彼らは悪い生徒でした。
- 彼らは悪い生徒だった。

The students are bored.

生徒たちは退屈している。

She teaches students English.

彼女は学生に英語を教える。

Most students wore masks.

ほとんどの学生がマスクをしていた。

- All the students study English.
- All the students are studying English.

すべての学生が英語を勉強している。

- All the students study English.
- Those students are all studying English.

その学生たちは全員英語を勉強しています。

- All of the students were present.
- All the students were there.

学生全員が出席した。

And as we look at notes from my students and other students,

私の生徒や他の生徒の メモを見ることで

- We're getting fewer and fewer students.
- The number of students is dropping.

生徒の数がだんだん減ってきた。

Generally speaking, college students have more free time than high school students.

大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。

- Most of them were college students.
- Most of them were university students.

彼らの大部分は大学生だった。

- They were, for the most part, college students.
- Most of them were college students.
- Most of them were university students.

彼らの大部分は大学生だった。

Because I could bribe students

だって 私なら学生達に

The students pay keen attention.

生徒は集中しているのです。

The students answered in order.

生徒たちは順番に答えを言った。

Dozens of students gathered there.

たくさんの学生がそこに集まった。

Few students can read Latin.

ラテン語を読める学生はほとんどいない。

Half the students were absent.

学生の半数が休んでいた。

Do you take in students?

学生でも下宿させてもらえますか。

The students revolted against authority.

学生たちは権威に反抗した。

We students all like baseball.

- 我々学生はみな野球が好きだ。
- 私の学生たちの皆は野球好きです。

The thunder frightened the students.

雷は生徒たちを怖がらせた。

They are both good students.

- 彼女らは２人ともよい生徒です。
- 彼らは２人ともよい生徒です。

They are high school students.

彼らは高校生です。

He's popular with the students.

- 彼は生徒の間で人気がある。
- 彼は生徒に人気があります。
- 彼は学生に人気が有る。

Few students knew his name.

彼の名前を知っている生徒はほとんどいなかった。

All the students are present.

全ての生徒が出席している。

Students bustled about all night.

学生は一晩中さわぎまくった。

She instructs students in English.

彼女は学生に英語を教える。

All the students study English.

その学生たちは全員英語を勉強しています。

The students disobeyed their teacher.

生徒たちは教師に反抗した。

All the students like holidays.

生徒たちはみんな休日が好きだ。

Students should attend classes regularly.

きちんと授業に出席すること。

Few students attended the meeting.

会議に出席した生徒が少なかった。

No students went there yesterday.

昨日そこへ行った学生はだれもいない。

Two students are absent today.

今日は二人の生徒が欠席している。

We're junior high school students.

私たちは中学生です。

This school has many students.

この学校はたくさんの生徒がいます。

This is true of students.

このことは学生に当てはまる。

students receive books with words,

生徒は言葉の 書かれた本を読み

The feedback teaches the students.

フィードバックが 生徒に学習させるんです

Many students bought the book.

多くの生徒がその本を買った。