Translation of "Possibilities" in Japanese

Dominated our economic possibilities.

ほぼ唯一の経済的機会でした

All possibilities of how the votes

投票の 授与 方法のすべての可能性を

The alternative possibilities are neutrality or war.

可能性は中立か戦争かの二つに一つだ。

The alternative possibilities were resistance and flight.

できることは抵抗か逃亡か二つに一つだった。

You have infinite possibilities as an artist.

あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。

To the possibilities of new love, new loss.

自分を解き放つように 勧めてくれました

We have a lot of possibilities for discovery,

発見できる可能性は大いにあります

Modern science has turned many impossibilities into possibilities.

現代科学は多くの不可能を可能に変えた。

Is that they allow us to test these possibilities.

こうした様々な可能性を 分析できることです

No one knows what the future holds. That's why the possibilities are endless.

未来なことは誰にも分からない。だからこそ可能性は無限。

As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities.

概して、真理が基礎的なものであればあるほど、その実用の可能性も大きくなる。

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.

だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。