Translation of "Artist" in Japanese

I'm an artist.

私は芸術家です

The artist exclaimed.

その芸術家は叫んだ。

- He is a famous artist.
- He's a famous artist.

彼は有名な画家です。

We almost expect the artist to be a struggling artist.

「アーティストは売れないもの」と みんな決めてかかっていますから

Now, I'm an artist.

私は芸術家です

- He is by nature an artist.
- He is a born artist.

彼は生まれながらの芸術家である。

- You are a very good artist.
- You're a very good artist.

あなたは絵が上手ですね。

- He is proud that he is an artist.
- He boasts himself an artist.
- He's proud to be an artist.

彼は芸術家であることを自慢している。

Picasso is a famous artist.

ピカソは有名な画家です。

The artist always painted alone.

その画家はいつもひとりで絵を描いていた。

She is a gifted artist.

彼女は才能豊かな画家さ。

He is a famous artist.

彼は有名な画家です。

He cannot be an artist.

彼は画家であるはずがない。

She became a great artist.

彼女は偉大な画家になった。

Tom is a martial artist.

トムは武道家です。

This artist creates beautiful paintings.

この画家は美しい絵画を創作する。

This fellow is an artist!

この人は画家だ！

Tom is an origami artist.

トムは折り紙アーティストだ。

Tom is an outstanding artist.

トムはずばぬけたアーティストだ。

He boasts himself an artist.

彼は芸術家であることを自慢している。

Not everybody can be an artist.

人は誰でも芸術家になれるわけではない。

He is the greatest living artist.

彼は現存する最高の芸術家である。

The artist is eternally a boy.

その画家は、いわば永遠の少年だ。

He is a novelist and artist.

彼は小説家兼画家である。

He fancies himself as an artist.

彼は芸術家を気取っている。

He is something of an artist.

彼はちょっとした芸術家だ。

He may well respect the artist.

彼がその画家を尊敬するのはもっともだ。

Every man can't be an artist.

誰でも芸術家になれるとは限らない。

He is by nature an artist.

彼は生まれながらの芸術家である。

Tom is a very gifted artist.

トムはとても才能のあるアーティストなんだ。

The artist drew with Chinese ink.

その画家は唐墨で描いた。

Mary wants to be an artist.

メアリーは芸術家になりたいんだよ。

- An artist must have an eye for color.
- An artist must have an eye for colour.

芸術家は色彩に対する目を持っていなければならない。

The photo artist had trouble expressing himself.

その写真家は表現するのが下手でした。

He is nothing but a minor artist.

彼は二流の芸術家にすぎない。

He has great ability as an artist.

彼は芸術家としてたいへん才能がある。

He is not much of an artist.

彼はたいして立派な芸術家ではない。

He is an artist in a sense.

彼はある意味で芸術家だ。

Not everybody wants to be an artist.

人は誰でも芸術家になりたいわけではありません。

You have infinite possibilities as an artist.

あなたは芸術家としての無限の可能性を秘めている。

I had the artist paint my portrait.

私はその画家に肖像画を描いてもらった。

My dream is to become an artist.

私の夢は芸術家になることです。

The artist captured the charm of the lady.

画家はその婦人の魅力をうまく捕らえた。

Picasso is a famous artist whom everyone knows.

ピカソは誰もが知っている有名な画家である。

The poor man finally became a great artist.

その貧しい男はついに偉大な芸術家になった。

That artist created a lot of beautiful pictures.

その芸術家は数多くの美しい絵を創造した。

The artist has an individualistic style of painting.

その画家は独特なスタイルをもっている。

"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.

「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。

He is as great an artist as lived.

彼は古来まれな芸術家だ。

He realized his dream of becoming an artist.

- 彼は芸術家になる夢を実現した。
- 彼は芸術家になるという夢を実現した。
- 彼は芸術家になるという夢を現実した。

He has something of the artist in him.

彼にはかなり芸術的な素質がある。

She fell in love with a young artist.

彼女は若い芸術家と恋に落ちた。

He is proud that he is an artist.

彼は芸術家であることを自慢している。

I know the artist who painted this picture.

私はこの絵を描いた画家を知っています。

John grew up to be a great artist.

ジョンは大きくなって偉大な芸術家になった。

Mary is an artist renowned across the world.

真理愛さんは世界的に有名な芸術家です。

But as an artist who feels that their work

でも自分の仕事が単に

This sculpture is by an artist named Sophia Wallace

この彫刻はソフィア・ウォレスという アーティストの作品で

Being an artist is the greatest job there is.

芸術家は世の中で 最も素晴らしい仕事です

The poor young man finally became a great artist.

その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。

As the artist grows older his paintings may alter.

- 芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。
- その芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。

She will be a famous artist in the future.

彼女は将来有名な芸術家になるだろう。

He is as excellent an artist as ever lived.

彼はこれまでにいなかったほどのすぐれた画家だ。

It is clear that he is a great artist.

彼が偉大な芸術家であることははっきりしている。

I am no more an artist than you are.

あなたと同様私も芸術家ではないのです。

An architect should not pretend to be an artist.

建築家は芸術家ぶってはならない。

- Tom is a martial artist.
- Tom practices martial arts.

トムは武道家です。

This artist is soon to be famous like Yamagata.

この画家はヤマガタのようにもうすぐ有名になりますよ。