Translation of "Percentage" in Japanese

But now, only a small percentage does.

でも今 数%しか 働いていないですね

Yeah, that is quite a large percentage.

これはとても大きな割合ですね

Already a smaller percentage of the general population.

既に全体のうち少数に なってしまいましたね

What percentage of the students are admitted to colleges?

その学生たちの大学合格率はどのくらいですか。

Is already a rather small percentage of the general population.

区別できるのは ごく一握りの人たちです

What is the percentage of overseas markets for your products?

貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。

A large percentage of the foreigners and NGOs that were present

外国人やNGO職員のほとんどは

Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.

日本の貿易依存度はＧＮＰ比としては必ずしもそう高くない。

The Bank of Japan lowered its discount rate by half a percentage point Monday, bringing the key lending rate to 4.5%.

日銀は公定歩合を０．５％引き下げ、４．５％とした。