Translation of "Rather" in Turkish

Rather amazing.

Oldukça şaşırtıcı.

rather to

ziyaa

- This is rather strange.
- It's rather curious.

Bu oldukça garip.

She's rather good.

O oldukça iyi.

It's rather unique.

Oldukça benzersiz.

It's rather ironic.

O oldukça alaycı.

I'm rather busy.

Oldukça meşgulüm.

It's rather cold.

Oldukça soğuk.

I'm rather curious.

Oldukça meraklıyım.

She's rather clueless.

O oldukça salak.

I'd rather walk.

Yürümeyi tercih ederim.

He's rather handsome.

O oldukça yakışıklı.

I'd rather read.

Ben okumayı tercih ederim.

You're rather good.

Oldukça iyisin.

They're rather important.

Onlar oldukça önemli.

I'd rather die.

Ölmeyi tercih ederim.

I'd rather stay.

Kalmayı tercih ederim.

That's rather amusing.

O oldukça eğlenceli.

It's rather impressive.

Bu oldukça etkileyici.

I'm rather shy.

Ben oldukça utangacım.

I'd rather not.

Tercih etmem.

It's rather amusing.

Bu oldukça şaşırtıcı.

- I'd rather go swimming.
- I would rather go swimming.

Yüzmeye gitmeyi tercih ederim.

- I'd rather stay here.
- I would rather stay here.

Ben burada kalmayı tercih ederim.

- I would rather order beer.
- I'd rather order beer.

Bira sipariş etmeyi tercih ederim.

- I would rather stay at home.
- I'd rather stay at home.
- I'd rather stay home.
- I'd rather stay in the house.

Evde kalmayı tercih ederim.

- He's a rather rare individual.
- She's a rather rare individual.

O oldukça nadir bir bireydi.

- I'd rather do this alone.
- I'd rather do that alone.

Bunu yalnız yapmayı tercih ederim.

rather than using reasoning,

hisler tarafından yönetildiğini

Tom is rather weak.

Tom oldukça cılız.

I'd rather stay here.

Ben burada kalmayı tercih ederim.

It's rather cold today.

Hava bugün oldukça soğuk.

He is rather optimistic.

O oldukça iyimserdir.

That is rather unexpected.

- O, oldukça beklenmeyen bir durumdur.
- Bu pek beklenmeyen bir durumdur.

I'd rather avoid it.

Ondan kaçınmayı tercih ederim.

Tom is rather eccentric.

Tom oldukça eksantrik.

I am rather happy.

Oldukça mutluyum.

I've been rather busy.

Oldukça meşguldüm.

I felt rather puzzled.

Oldukça şaşırdım.

You look rather tired.

Oldukça yorgun görünüyorsun.

I'd rather not interfere.

Müdahale etmeyi tercih etmiyorum.

Maria is rather sweet.

Maria oldukça tatlıdır.

It was rather uncomfortable.

O oldukça rahatsız ediciydi.

It was rather strange.

O oldukça garipti.

This is rather unusual.

Bu oldukça sıra dışı.

Tom seemed rather nervous.

Tom oldukça sinirli görünüyordu.

This is rather expensive.

Bu oldukça pahalı.

I'm suddenly rather hungry.

Birdenbire oldukça acıktım.

I'd rather stay anonymous.

Anonim kalmayı tercih ederim.

I'd rather wait here.

Burada beklemeyi tercih ederim.

I'd rather not know.

Bilmeyi tercih etmiyorum.

I'd rather help you.

Sana yardım etmeyi tercih ederim.

I'd rather not try.

Denemeyi tercih etmiyorum.

I'd rather go home.

Eve gitmeyi tercih ederim.

He'd rather come tomorrow.

- Yarın gelmek istiyor.
- O yarın gelmeyi tercih ediyor.

This is rather common.

Bu oldukça yayın.

It was rather boring.

O oldukça sıkıcıydı.

Tom is rather slow.

Tom oldukça yavaş.

I'd rather go camping.

Kampa gitmeyi tercih ederim.

I'd rather be skiing.

Kayak yapmayı tercih ederim.

I'd rather be alone.

Yalnız olmayı tercih ederim.

I'd rather live alone.

Ben yalnız yaşamayı tercih ederim.

He arrived rather late.

Oldukça geç vardı.

Tom would rather stay.

Tom kalmayı tercih eder.

Tom looks rather depressed.

Tom oldukça depresif görünüyor.

Tom looks rather worried.

Tom oldukça endişeli görünüyor.

Tom looks rather nervous.

Tom oldukça gergin görünüyor.

This is rather frightening.

Bu oldukça korkutucu.

I'd rather not say.

Söylemeyi tercih etmiyorum.

Tom is rather good.

Tom oldukça iyi.

Tom is rather handsome.

Tom oldukça yakışıklı.

I rather like Tom.

Tom'dan oldukça hoşlanıyorum.

Tom looked rather scared.

Tom oldukça korkmuş görünüyordu.

Tom looked rather relieved.

Tom oldukça rahatlamış görünüyordu.

I'd rather eat alone.

Yalnız yemeyi tercih ederim.

I'd rather speak French.

Fransızca konuşmayı tercih ederim.

I'd rather not swim.

Yüzmemeyi tercih ederim.

I'd rather not go.

Gitmemeyi tercih etmem.

Tom is rather intimidating.

Tom oldukça korkutucu.

I'd rather not sing.

Şarkı söylemeyi tercih ederim.

I felt rather lucky.

Kendimi bir hayli şanslı hissettim.

I'd rather visit Australia.

Avustralya’yı ziyaret etmeyi tercih ederim.

Tom is rather optimistic.

Tom oldukça iyimser.

- I would rather die than surrender.
- I'd rather die than surrender.

Teslim olmaktansa ölmeyi tercih ederim.

- I'd rather not do that.
- I would rather not do that.

- Onu yapmamayı tercih ederim.
- Bunu yapmayı tercih ederim.

- I would've rather played tennis.
- I would have rather played tennis.

Tenis oynamayı tercih ederdim.

- I'd rather do this alone.
- I'd rather do this by myself.

- Bunu tek başıma yapmayı tercih ederim.
- Bunu yalnız yapmayı tercih ederim.

- I'd rather not eat right now.
- I'd rather not eat now.

Şimdi yememeyi tercih ediyorum.

- I'd rather stay at home tonight.
- I'd rather stay home tonight.

Bu gece evde kalmayı tercih ederim.

- Tom said that he'd rather stay.
- Tom said he'd rather stay.

Tom kalmayı tercih ettiğini söyledi.

rather than just suppressing symptoms.

ortaya çıkmasındaki temel sebepler üzerinde etkili oluyordu.

rather than a general framework.

sistemli bir şey değildi.

rather than voting for president,

nerdeyse çekimser kalacaktım,

rather than one-on-one

birebir görüşmeden ziyade

It's rather cold for April.

Nisan ayına göre hava oldukça soğuk.

I would rather go out.

Dışarı çıkmayı tercih ederim.