Translation of "Infrastructure" in Japanese

This blog covers topics that centre on information infrastructure.

このブログは情報インフラを中心としたトピックを取り上げています。

But because of improvements in the resilience of our infrastructure.

インフラの耐久力が 高まったおかげです

Though he lived in extravagant luxury,  his reforms and infrastructure projects  

。彼は贅沢な贅沢な生活を送っていましたが、彼の改革とインフラプロジェクト

Increasing flooding risk affects human safety and health, property, infrastructure, economies, and ecology in many basins across the United States.

米国の多くの地域で、洪水の危険性の高まりが人々の安全、健康、財産、インフラ、経済、環境に影響を及ぼしている。

Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.

「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。