Translation of "Property" in Polish

Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.

Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.

The park is common property.

Ten park jest wspólną własnością.

The rumor became common property.

Plotka szybko się rozeszła.

Property prices are going up.

Ceny nieruchomości idą w górę.

This land is my property.

Ta działka jest moją własnością.

He has designs on your property.

Knuje, jakby tu przywłaszczyć sobie twój majątek.

He settled his property on his sons.

Rozdzielił majątek wśród synów.

At this property, they make excellent vinegar.

W tej posiadłości robią świetny ocet.

Tom willed all his property to the city.

Tom zapisał w testamencie cały swój majątek miastu.

He left all his property to his wife in his will.

Zostawił w testamencie majątek żonie.

- Edward succeeded to his uncle's estate.
- Edward inherited his uncle's property.
- Edward inherited his uncle's estate.

Edward odziedziczył majątek wuja.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.