Translation of "Hath" in Japanese

The earth hath yielded her increase.

- 地はその産物を出しました。
- 地は産物を出せり。

- The fields yielded a good harvest.
- The earth hath yielded her increase.

その畑からはよい収穫があった。

- Fear has magnifying eyes.
- Fear takes molehills for mountains.
- Fear hath a hundred eyes.
- Danger always looks bigger through the eyes of fear.

- 案ずるより産むが易し。
- 疑えば目に鬼を見る。