Translation of "Looks" in Japanese

- Looks aren't everything.
- Looks are not everything.

美しさが全てではない。

- It looks as if he were sick.
- He looks sick.
- He looks ill.

彼は病気のようだ。

- She looks quite pretty.
- She really looks pretty.

彼女は本当にかわいらしく見える。

- Wow, that looks tasty.
- Wow! That looks delicious.

わあ、おいしそう。

- She looks actually pretty.
- She really looks pretty.

彼女は本当にかわいらしく見える。

Looks quite natural.

まるで自然物のようです

He looks pale.

顔色が悪いです。

Brian looks blue.

- ブライアンは憂鬱そうに見える。
- ブライアンは沈んでいるように見える。

It looks rainy.

雨もようだ。

Mayuko looks cross.

マユコはきげんが悪そうだ。

Tom looks pale.

トムは顔色が悪い。

He looks suspicious.

- あいつが臭い。
- 彼が怪しい。

Looks really nice.

本当においしそう。

She looks sad.

彼女は悲しそうだ。

She looks lonesome.

彼女は寂しそうに見える。

She looks young.

彼女は若く見える。

He looks gloomy.

彼は浮かぬ顔をしている。

He looks young.

彼は若そうだ。

He looks well.

彼は元気そうだ。

He looks strong.

- 彼は強そうにみえる。
- 彼は強そうだ。

He looks stern.

彼はいかめしい顔つきをしている。

He looks healthy.

彼は健康そうだ。

She looks tired.

- 彼女は疲れているように見える。
- 彼女疲れてそうね。

It looks painful.

- 痛そう。
- それは、痛そうだね。

He looks confused.

彼は混乱しているように見える。

Tom looks sick.

トムは具合が悪そうだ。

Tom looks different.

トムは以前とは違って見える。

Tom looks exhausted.

トムは疲れ切っているように見える。

Everyone looks tired.

みんな眠そうだね。

Ken looks happy.

健は楽しそうに見える。

Tom looks awkward.

トムは気まずいみたいだ。

Tom looks shocked.

トムは衝撃を受けたようだ。

She looks happy.

- 彼女は幸せに見えます。
- 彼女は幸せそうに見える。
- 彼女は幸せそうだ。
- 彼女は嬉しそうな顔をしています。

Kate looks amazing.

ケイトの容姿は素晴らしい。

It looks appetizing.

おいしそうな料理ですね。

Tom looks dubious.

トムは怪訝そうな顔をしている。

Tom looks depressed.

トムがね、元気がないみたいなんだよ。

Tom looks fine.

トムは元気そう。

Tom looks undecided.

トムは決めかねているようだ。

This looks interesting.

面白そう！

Jane looks happy.

- ジェーンは幸福そうです。
- ジェーンは楽しそうだ。
- ジェーンは幸せそうです。

Emi looks happy.

エミは幸せそうに見えます。

Tom looks rich.

トムはお金持ちに見える。

She looks unhappy.

彼女は不満な様子だ。

- He looks old for his age.
- He looks old.

彼は老けて見える。

- She looks happy.
- She seems happy.
- He looks happy.

- 彼女は幸せに見えます。
- 彼女は幸せそうに見える。
- 彼女は幸せそうだ。

- That looks smart on you.
- That looks good on you.

その服は君に似合うよ。

- That girl looks boyish.
- That girl looks like a boy.

その女の子は男の子のように見える。

- Mr Davis looks very tired.
- Mr. Davis looks very tired.

デーヴィスさんはとても疲れているように見える。

She looks and says,

彼女は私を見て

Yes, this looks bad.

本当にひどいですね

Small print looks dim.

小さい活字がかすんで見えます。

The grass looks nice.

芝生が素敵にみえる。

His aunt looks young.

彼の叔母さんは若く見える。

Jane looks very pale.

ジェーンはとても顔色が悪い。

Jane looks very happy.

ジェーンはとても幸せそうにみえる。

Peter looks very young.

ピーターはとても若く見える。

The sky looks angry.

空模様が怪しい。

The sky looks threatening.

一雨きそうですね。

Look! She looks easy.

ほら！あの娘はいけそうだ。

Nancy looks so tired.

ナンシーはとても疲れているように見える。

Tom's grandmother looks healthy.

トムのおばあさんは元気そうです。

The dog looks hungry.

その犬はお腹がすいているように見える。

That house looks nice.

- その家はよさそうだ。
- あの家いいね。

She uses her looks.

彼女は美貌を売りにしています。

She looks very afraid.

彼女は非常に怖がっているように見える。

She looks very happy.

彼女は大変嬉しそうだ。

She looks very elegant.

彼女はとても優雅に見える。

She looks so grand.

彼女はとても思いあがっているようだ。

She looks very young.

彼女はとてもわかく見えます。

She looks very lovely.

彼女はとてもきれいだ。

She always looks pale.

彼女はいつも青白い顔をしている。