Translation of "Essay" in Japanese

0.010 sec.

Examples of using "Essay" in a sentence and their japanese translations:

His essay is rubbish.

彼の小論はばかげた物だ。

Write an essay on "Friendship".

「友情」という題で作文を書きなさい。

This essay is my own.

このエッセイは私自身が書いたものだ。

This English essay is suspiciously good!

その英作文はできすぎている。

She set about writing the essay.

彼女は随筆を書き始めた。

This essay shows a great improvement.

このエッセイは、前のよりはるかによくなっている。

- What's the purpose of this essay?
- What is the purpose of this sort of essay?

- このエッセイの目的は何ですか。
- こういうエッセイの目的は何ですか。

His essay was full of original ideas.

彼の小論文は独創的な考えに満ち溢れていた。

I had to work on an essay.

私は論文を書かなければならなかったの。

Bring your essay to me this afternoon.

今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。

- We have to submit an essay by Wednesday.
- We have to hand in an essay by Wednesday.

水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。

The teacher told him to rewrite his essay.

先生は彼にエッセイの書き直しを命じた。

There are several spelling errors in your essay.

君のレポートにはつづりの誤りがいくつかある。

Your essay is admirable in regard to style.

君のエッセイは文体に関してはすばらしい。

His essay was concise and to the point.

彼の小論文は簡潔で要点をきちんと押さえていた。

I've got to finish this essay by tomorrow.

私はあしたまでにこの作文を書き上げなければならない。

We have to submit an essay by Wednesday.

水曜日までに小論文を提出しなくてはなりません。

This essay is about a piece of luggage.

- この随筆は一個の旅行かばんについてのものです。
- この随筆は1個の旅行鞄についてのものです。

The essay treats of the progress of cancer research.

この論文はがん研究の進歩について書いてある。

What is the purpose of this sort of essay?

こういうエッセイの目的は何ですか。

He gave us an essay to write during the vacation.

彼は私達に休み中に書くエッセイの宿題をだした。

Judy spent hours on end writing and rewriting her essay.

ジュディーは小論を何時間も続けて書いたり書き直したりした。

Will you read my essay and correct the mistakes, if any?

私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。

Compile an essay on that topic within a fixed number of letters.

それについて、決められた字数以内に作文を纏める。

Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.

君の作文にはいくつか間違いがあるが、全体としてみると、非常によくできているよ。

"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."

「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」

In addition to taking the tests, we have to hand in an essay.

試験を受けるほかに、私たちは小論文を提出しなければならない。

What criterion did you use when you elected this essay as the winner?

この評論を優勝作品に選んだ基準は何ですか。

The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.

「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。

In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay.

定期試験を受けるほかに、長いエッセーも提出しなければならない。

In an essay similarly devoted to allegorical procedures in contemporary art, Buchloh discusses 6 women artists.

同じように現代美術の寓意的手順に関して捧げられたエッセイにおいて、バックローは6人の女性芸術家について議論している。

If your essay is on the short side, you can always pad it out with a few quotations.

もし論文の量が不足したら、引用文で水増ししておけばいい。

- His paper is superior to mine.
- His paper is better than mine.
- His essay is better than mine.

- 彼の論文は私の論文より優れている。
- 彼の論文の方が私の論文よりも優れている。
- 彼の論文の方が私のよりいい。

This statement-of-purpose essay has no consistency in how the points are laid out and gives a distracted impression.

この志望理由書は、論旨の展開に一貫性が無く、散漫な印象です。

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."

アメリカでは大学への申込の手続きの一つに「なぜX大学に行きたいのか」ということに関してエッセイを書くというのがあります。

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

彼の評論は問題の表面的な分析結果を取り上げていただけだったのでクラスで最上位の成績を得たことにとても驚いた。

The notion of upper-class and lower-class among humans in this world is a topic likely to be found in a woman's essay. Anyone who thinks that falls in the lower-class category of humans.

世の中には高級な人間と低級な人間が存在している、そんな考えが彼女のエッセイからはうかがえる。そのような考えは低級な人間の物だ。