Translation of "Destructive" in Japanese

Suspicion is destructive of friendship.

疑いは友情を破滅させる。

Small children can be very destructive.

小さな子どもがとても破壊的になる事がある。

Excessive drinking is destructive of our health.

深酒は体によくない。

Is anti-education, it's demeaning, it's self-destructive, it's pro-violent,

反教育的で 侮辱的で 自滅的で 暴力を礼賛し―

For all its destructive powers, this prickly little predator does serve an important purpose.

この小さな破壊者も 重要な役割を持っています

Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.

制御さえなければ、これらの力は危険と破壊をもたらすかもしれないが、ひとたび完全に支配されたならば、それらは人間の意志と欲望に従わせることができる。