Translation of "Drinking" in Japanese

- Father stopped drinking.
- My father stopped drinking.
- My father quit drinking.

- 父は酒を飲むのをやめた。
- 父親は飲むのをやめた。

- Were you drinking?
- Have you been drinking?
- Had you been drinking?

飲んでたの？

- What are you drinking?
- What're you drinking?

何飲んでるの？

- I am drinking milk.
- I'm drinking milk.

私は牛乳を飲んでいます。

- Father stopped drinking.
- My father quit drinking.

- 父は酒を飲むのをやめた。
- 父親は飲むのをやめた。

- I drink coffee.
- I am drinking coffee.
- I'm drinking the coffee.
- I'm drinking coffee.

- 私はコーヒーを飲みます。
- コーヒーを飲みます。

Father stopped drinking.

- 父は酒を飲むのをやめた。
- 父親は飲むのをやめた。

Are you drinking?

お酒飲んでるの？

I'm drinking water.

水を飲んでるんだよ。

- He was sitting drinking wine.
- He sat drinking wine.

酒を飲みながらすわっていた。

- You should give up drinking.
- You should stop drinking.

君は酒をやめるべきだ。

- You have to stop drinking.
- You must quit drinking.

君は酒をやめるべきだ。

- Tom's been drinking beer.
- Tom has been drinking beer.

トムはずっとビールを飲んでるんだ。

- I stopped smoking and drinking.
- I quit smoking and drinking.
- I have quit smoking and drinking.
- I've quit smoking and drinking.

私は煙草と酒をやめた。

- Has Mike quit drinking?
- Did Mike stop drinking alcoholic drinks?

マイクはお酒をやめたの？

- I am drinking milk.
- I'm drinking milk.
- I drink milk.

私は牛乳を飲んでいます。

Drinking beer refreshes me.

ビールを飲むと生き返るね。

She abstains from drinking.

彼女は酒を慎んでいる。

Drinking was his ruin.

彼は酒で身を滅ぼした。

I don't like drinking.

私はお酒が嫌いです。

I was drinking milk.

私はミルクを飲んでいた。

Tom is drinking juice.

トムはジュースを飲んでいる。

You should stop drinking.

お酒飲むの止めた方がいいよ。

I've quit drinking beer.

ビールを飲むのはやめている。

I refrain from drinking.

- 私はお酒を控えている。
- わたしはアルコールを飲みません。

I'm drinking a beer.

ビール飲んでるんだ。

My father stopped drinking.

- 父は酒を飲むのをやめた。
- 父親は飲むのをやめた。

This isn't drinking water.

これは飲料水ではない。

Are you drinking wine?

ワインを飲んでるの？

Is this drinking water?

これは飲料水ですか？

Melanie is drinking milk.

メラニーは牛乳を飲んでいます。

My father quit drinking.

父親は飲むのをやめた。

Is Tom drinking coffee?

トムはコーヒーを飲んでるの？

Tom was drinking vodka.

トムはウォッカを飲んでいた。

Are you drinking milk?

牛乳を飲んでるの？

Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.

三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。

- They're at the bar drinking.
- They're at the bar drinking beer.

彼らはバーでお酒を飲んでいます。

- Recently, he's been drinking too much.
- He's been drinking too much lately.

彼は最近飲みすぎだ。

- You cannot prevent him from drinking.
- You can't prevent him from drinking.

彼に酒を飲ませないようにすることはできない。

He was sitting drinking wine.

酒を飲みながらすわっていた。

She took to drinking beer.

彼女はビールを飲むくせがついた。

Mr Smith is drinking coffee.

スミスさんはコーヒーを飲んでいます。

You should give up drinking.

- 君は酒をやめるべきだ。
- 禁酒したほうがいいよ。

She abandoned herself to drinking.

彼女は飲酒にふけった。

He renounced smoking and drinking.

彼は禁酒、禁煙した。

I quit smoking and drinking.

私は煙草と酒をやめた。

Are you drinking green tea?

緑茶を飲んでるの？

I stopped smoking and drinking.

私は煙草と酒をやめた。

I mean to stop drinking.

私は酒を止めるつもりだ。

Were you drinking that day?

あの日って、飲んでたの？

Tom is drinking some coffee.

トムはコーヒーを飲んでいる。

Please refrain from excessive drinking.

過度な飲酒は差し控えるようにしてください。

- My son has taken to drinking and smoking.
- My son started drinking and smoking.

息子は酒、たばこを始めた。

Try to be moderate in drinking.

酒を飲むのはほどほどにするように。

The Great Lakes supply drinking water.

五大湖は飲み水を供給する。

Drinking and driving can be dangerous.

飲酒運転は危険だ。

You should not resort to drinking.

君は酒に頼るべきではない。

I feel like drinking a beer.

ビールを一杯飲みたいな。

An old man indulges in drinking.

爺さんは酒にふけっている。

They were given over to drinking.

彼らは飲酒にふけっていた。

He advised her to stop drinking.

彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。

He refrained from drinking too much.

彼は酒の飲みすぎを控えた。

He has taken to drinking recently.

- 彼は最近酒を飲む癖が付いた。
- 彼は最近飲みはじめた。

He likes drinking coffee without sugar.

彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。

He's been drinking too much lately.

彼は最近飲みすぎだ。

- I don't drink.
- I'm not drinking.

わたしはアルコールを飲みません。

My problem isn't drinking, but smoking.

俺の問題は、酒じゃなくてタバコなんだよな。

You're drinking out of my cup.

あなた、私のカップから飲んでますよ。

John sometime goes overboard in drinking.

ジョンは時々たくさん酒を飲む。

You can't drive. You've been drinking.

- お酒飲んだんだから、車の運転しちゃだめよ。
- 車の運転はダメだぞ。ずっと飲んでただろ。

You must not indulge in drinking.

あなたは好き放題に酒を飲んではならない。