Translation of "Children" in Japanese

- Children need loving.
- Children need love.

- 子供は、人に愛されることが必要なのです。
- 子供には愛が必要だ。

- Children love cakes.
- Children like cake.

子供たちはケーキが好きだ。

- Children love cake.
- Children like cake.

子供たちはケーキが好きだ。

Our children,

子どもたちです

- She loves children.
- She loves the children.

彼女は子供達を愛している。

- He has no children.
- He hasn't any children.
- He doesn't have any children.

- 彼には子供がいません。
- 彼には子供がいない。

- She abandoned her children.
- She left her children behind.
- She left her children.

彼女は自分の子供たちを置きざりにした。

- Tom didn't have any children.
- Tom had no children.
- Tom didn't have children.

トムには子供がいなかった。

- Children are fond of cake.
- Children love cakes.

子供たちはケーキが好きだ。

Japanese children watch television more than English children.

日本の子供はイギリスの子供よりよくテレビを見る。

- Tom doesn't have children.
- Tom has no children.

トムには子供がいない。

Children need loving.

子供には愛が必要だ。

You are children.

君たちは子どもだ。

We like children.

私たちは、子供が好きです。

Be ambitious, children.

子供たちよ大志をいだけ。

Tom hates children.

トムは子供が大っ嫌いなんだよ。

Children need love.

- 子供には愛情が必要です。
- 子供には愛が必要だ。

- Children like watching television.
- Children like to watch TV.

子供はテレビを見るのが好きです。

- She abandoned her children.
- She left her children behind.

- 彼女は自分の子供たちを置きざりにした。
- 彼女は自分の子供たちを捨てた。

- Does he have any children?
- Has he any children?

彼には子供が何人かいますか。

- I cannot tolerate naughty children.
- I can't stand naughty children.
- I can't tolerate naughty children.

やんちゃな子供が堪えられない。

- Children require much sleep.
- Children need a lot of sleep.

子供たちは多くの睡眠が必要である。

- Mr Brown has four children.
- Mr. Brown has four children.

ブラウンさんには子供が４人いる。

- She cannot control her children.
- She can't control her children.

彼女は子供に手を焼いている。

- They are all artless children.
- They are all innocent children.

彼らはみなあどけない子供たちです。

- Do your children speak French?
- Do your children know French?

あなたの子供たちは、フランス語を知っていますか。

- My uncle has three children.
- My uncle has 3 children.

私の叔父には子供が三人いる。

- Tom has three grown children.
- Tom has three adult children.

トムには成人した子供が三人いる。

- Have the children fallen asleep?
- Did the children fall asleep?

子供たちは寝た？

- The children were swimming in the altogether.
- The children were skinny dipping.
- The children were swimming in the nude.
- The children were swimming naked.

子供たちは裸で泳いでいた。

Children should play outside.

子供は外で遊ぶべきだ。

Children sometimes lack patience.

子供は時々我慢が出来ない。

Children often hate spinach.

子供はほうれん草が嫌いなことが多い。

Children like climbing trees.

子供たちは木登りが好きです。

Children don't keep still.

子供たちはじっとはしていられない。

Children play with toys.

子供たちはおもちゃで遊ぶ。

Bless these little children.

これらの小さき子らを祝福したまえ。

Teachers must understand children.

教師は子供を理解しなければならない。

Those children are cheerful.

その子供たちは快活だ。

She has ten children.

彼女は十人の子持ちなんだ。

She loves her children.

彼女は子供達を愛している。

They have twelve children.

彼らは１２人の子持ちです。

Parents love their children.

親は子を愛する。

The other children laughed.

他の子供達が笑いました。

She abandoned her children.

- 彼女は自分の子供たちを置きざりにした。
- 彼女は自分の子供たちを捨てた。

Children are all foreigners.

子供はみんな異邦人だ。

Don't spoil the children.

子供たちを甘やかしてはいけない。

He has three children.

彼には三人の子供がいます。

Children require much sleep.

子供たちは多くの睡眠が必要である。

He has many children.

彼は子供がたくさんいる。

I have two children.

- 二人子供がいます。
- 私には子供が２人いるんですよ。

She has no children.

彼女には子供がない。

Children like watching television.

子供はテレビを見るのが好きです。

Tom has three children.

トムは子供が三人います。

We have two children.

- 私たちは子供がふたりいる。
- 私たちは子どもがふたりいます。
- 私たちには二人の子どもがいます。

Women and children first!

女と子どもが先だ。

Tom loves his children.

トムは自分の子供たちを愛している。

We love our children.

私達は自分の子供たちを愛しています。

Children are not admitted.

子供は入場できません。

Children play with blocks.

子供は積み木で遊ぶ。

Children like playing outside.

子供は外で遊ぶのが好きだ。

Children filled the room.

子供で部屋中がいっぱいになった。

Children are sometimes wild.

子供たちは時々手に負えない。

Bring your children along.

子供さんを連れてきなさいよ。

Children grow very quickly.

子供は成長が早い。

Even children know that.

それは子どもでも分かる。