Translation of "Barriers" in Japanese

All barriers are behind us.

私達は全ての障壁を 乗り越えてきました

That could penetrate even the toughest barriers:

二つのパワフルな武器があったのです

To help me break down, smash those barriers.

聴者であるみなさんの協力が必要です

Trade barriers were lifted after the war ended.

貿易障壁は戦争終結後解除されました。

We must work hard to break down social barriers.

我々は社会的障壁を取り壊すために、懸命に努力しなければならない。

Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.

日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう。

Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.

輸入制限は両国間により親密な関係を作る支障になる。

And it's not just me, it's all deaf people who face these barriers.

私だけでなく すべての聴覚障害者が 直面している障壁です

As a citizen of the world, I know ways of overcoming cultural barriers.

地球人の一人として、私は文化の壁を越える方法を知っています。

We are working to tear down these barriers that limit the benefits of space.

宇宙からの恩恵を制限するような障壁を 取り除くために活動しています

Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.

笑うと言うことは人間の本能です。本能ということになると、文化の壁は存在しません。